Mi chiamo Loredana e sono laureata in Traduzione tecnico-scientifica presso l’Università degli Studi di Roma La Sapienza. A febbraio ho svolto uno stage presso la Fondazione Konrad Adenauer di Roma e non posso che consigliare ad altri questa esperienza altamente formativa in un ambiente dinamico e piacevole. Ho conosciuto persone disponibili e preparate che mi hanno sostenuto a svolgere i miei compiti durante questo percorso impegnativo ma stimolante. La mia attività principale consisteva nella traduzione di testi politici e di attualità dal tedesco in italiano, lavoro che mi ha permesso di ampliare le mie conoscenze della lingua e del panorama socio-politico della Germania e dell’Italia. Faccio un grosso in bocca al lupo ai nuovi stagisti, ai quali auguro di sfruttare quest’opportunità per arricchire il proprio bagaglio culturale!