El Fracaso de la "Falla de Mercado": Vuelta a pensar en Bienes "Públicos" y "Privados"

Artículo de Friedrich Kratochwil

La Fundación Konrad Adenauer acaba de publicar un nuevo cuaderno de trabajo con un artículo del Dr. Friedrich Kratochwil: "El Fracaso de la "Falla de Mercado": Vuelta a pensar en Bienes "Públicos" y "Privados" con Base en la Riqueza de las Naciones de Adam Smith y el Derecho Romano". Dicho artículo ha sido publicado anteriormente por El Colegio de México en la edición #200 de la revista "Foro Internacional".

El texto de Friedrich Kratochwil que aquí presentamos nos lleva a un recorrido filosófico e histórico de lo que son los bienes “públicos” y “privados”, términos usados con frecuencia también en los debates actuales pero no siempre reflexionados con la profundidad necesaria. Agradecemos al Colegio de México la iniciativa de traerlo al país y hacer posible que la Fundación Konrad Adenauer participe en el desarrollo de estos pensamientos.

Para la Fundación, aparte del contexto de su estadía, la actual crisis económica y financiera, y las reacciones frente a ella en diferentes partes del mundo, es razón para analizar y repensar nuevamente el rol del estado y, más que todo, la relación entre el individuo y el estado. ¿Qué esperamos del estado hoy en día? ¿Si podemos esperar de él en un mundo globalizado con influencias externas cada vez más fuertes? Y ¿si estamos dispuestos a contribuir para que la comunidad funcione? En cada momento, vemos los límites individuales, por ejemplo de garantizar una vida en relativa seguridad, es decir, en un ambiente sano y limpio –bienes públicos importantes–, pero al mismo tiempo tememos un estado todopoderoso que limita demasiado la realización de nuestros deseos individuales y pensamos que nuestros recursos son mejor administrados por nuestras propias manos. Un dilema.

Por preguntas como éstas, a nuestro juicio, vale la pena que dentro de los debates cotidianos de vez en cuando hagamos un alto en el camino y nos tomemos el tiempo de repensar conceptos y enfoques básicos. Suelen ser a veces muy buenos guías.

Frank Priess
Representante de la Fundación Konrad Adenauer en México

aparecido

Mexico, 11 de mayo de 2011

Contacto

Daniel Colmenero López

Representante Adjunto