Einzeltitel

Le Centenaire de la Bataille de Verdun

von Melanie Piepenschneider, Philipp Lerch

Cheminements franco-allemands vers l’Europe

La bataille de Verdun s’est gravée dans la mémoire collective des Français et des Allemands comme « enfer apocalyptique ». Même cent ans après, cette bataille reste pour nous inconcevable, cette bataille de position d’une grande brutalité et qui, pendant plus de trois cent jours, a, toutes les quarante secondes environ, coûté une vie humaine ou mutilé un soldat.

Sur le champ de bataille de Verdun, nous ressentons la dimension de la « communauté de destin franco-allemande » et la mission de concevoir notre coopération comme une « amitié héritée ». C’est ainsi que, depuis la poignée de main historique du président de la République française et du chancelier

fédéral allemand, le 22 septembre 1984, les panneaux commémoratifs à la Nécropole nationale française de Douaumont et dans le cimetière militaire allemand de Consenvoye nous exhortent eux aussi.

« Le Centenaire de la bataille de Verdun. Cheminements franco-allemands vers l'Europe » est notre contribution pour faire perdurer, à l’avenir, le message d’exhortation parti d’une petite ville de Lorraine au coeur de l’Europe. Notre guide d’éducation politique rédigé en français et en allemand vous accompagne, le long de divers sentiers franco-allemands,jusqu’à la double crête du Mort-Homme. En cours de route, sur les lieux mêmes, il fait revivre dans notre mémoire les événements survenus durant les années 1916 et 1917, il vous guide jusqu’aux vestiges de la bataille, jusqu’aux monuments commémoratifs ainsi qu’aux cimetières militaires et met en lumière comment, d’une façon fascinante, la nature a repris ses droits, dans la « Zone Rouge ».

Sommaire

1 | Titre

2 | Mentions légales

3 | Contenu

4 | Remarques importantes et pratiques des éditeurs

5 | Préface : Centenaire de la Bataille de Verdun

6 | Préambule des éditeurs

8 | La Première Guerre Mondiale et la Bataille de Verdun

25 | 1. Randonnée du nord Vers la double crête du Mort-Homme

1.1.La partie nord du bois de Forges25

1.2.L’intérieur du bois de Forges28

1.3.La zone de la ligne de front allemande à l’orée sud du bois de Forges29

1.4.Les ruines du village détruit de Forges31

1.5.Les vestiges de positions allemandes dans la partie sud-ouest du bois de Forges34

1.6.Les ruines du moulin de Raffecourt36

1.7.Le terril de déblais du tunnel du Kronprinz39

1.8.La crête nord du Mort-Homme43

1.9.La crête sud du Mort-Homme45

49 | 2. Randonnée du sud vers la double crête du Mort-Homme

2.1.La localité de Chattancourt49

2.2.Le cimetière national français de Chattancourt50

2.3.Le village de Cumières rayé de la carte52

2.4.Le bois de Cumières et le bois des Corbeaux55

2.5.Une stèle commémorative pour un aspirant-officier français tombé au front58

2.6.À l’orée du ravin des Caurettes59

2.7.Les sorties sud du tunnel de Gallwitz61

2.8.Sur la crête sud du Mort-Homme65

69 | Perspective : Verdun et le Futur de l’a Mitié Franco- allemande en Europe

70 | Indications des sources et Bibliographie

72 | Carte générale des sentiers de randonnée

Information de commande

La brochure peut être commandée par téléphone ou par courriel à la «KommunalAkademie» de la Fondation Konrad Adenauer.

Bereitgestellt von

Auslandsbüro Frankreich

Bestellinformationen

Herausgeber

Konrad-Adenauer-Stiftung e.V.