Details

Programm

Dienstag, den 5. Juli 2005

09.00 Uhr

Begrüßung

Herr Gao Zhixin, Büroleiter der Kommission für Rechtsangelegenheiten (LAC), Ständiger Ausschuß des Nationalen Volkskongresses (NVK)

Herr Winfried Jung, Landesbeauftragter der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS)

09.15 Uhr

Panel 1: Entwicklung des modernen Strafvollzuges in Europa

Moderator: Herr Gao Zhixin, Büroleiter der Kommission für Rechtsangelegenheiten (LAC), Ständiger Ausschuß des Nationalen Volkskongresses (NVK)

Einführendes deutsches Statement:

Dr. Rüdiger Wulf, Ministerialrat, Leiter des Referats für Vollzugsgestaltung, Jugendstrafvollzug, Gesundheit, Justizministerium Baden-Württemberg

anschließend Diskussion

10.45 Uhr

Kaffeepause

11.00 Uhr

Panel 2: Strafvollzug in China: Eine Bestandsaufnahme

Moderator: Herr Gao Zhixin, Büroleiter der (LAC), (NVK)

Einführendes chinesisches Statement:

Herr Wu Zongxian, Direktor der Forschungsabteilung für Strafvollzug des Instituts für Kriminalprävention des Justizministeriums

anschließend Diskussion

12.30 Uhr

Mittagspause

14.30 Uhr

Panel 3: Aufgaben und Methoden des modernen Strafvollzuges unter besonderer Betonung der Resozialisierung

Moderator: Herr Winfried Jung, Landesbeauftragter der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS)

Einführendes deutsches Statement:

Prof. Dr. Thomas Feltes, Lehrstuhl für Kriminologie, Kriminalpolitik und Polizeiwissenschaft, Ruhr-Universität Bochum

Einführendes chinesisches Statement:

Frau Dai Yanling, Vize-Direktorin der Forschungsabteilung für Strafvollzug des Instituts für Kriminalprävention des Justizministeriums

15.30 Uhr

Kaffeepause

15.45 Uhr

Diskussion

17.00 Uhr

Ende des ersten Veranstaltungstages

Mittwoch, den 6. Juli 2005

09.00 Uhr

Panel 4: Der jugendliche Straftäter im Strafvollzug

Moderator: Herr Huang Taiyun, Vize-Direktor der Strafrechtsabteilung der LAC, NVK

Einführendes chinesisches Statement:

Prof. Tian Yueguang, Fakultät für Strafvollzugswissenschaften des Zentralen Instituts für Justiz und Polizei

Einführendes deutsches Statement:

Dr. Rüdiger Wulf, Ministerialrat, Leiter des Referats für Vollzugsgestaltung, Jugendstrafvollzug, Gesundheit, Justizministerium Baden-Württemberg

anschließend Diskussion

10.30 Uhr

Kaffeepause

10.45 Uhr

Panel 5: Konzeption einer modernen Justizvollzugsanstalt

Moderator:Herr Huang Taiyun, Vize-Direktor der Strafrechtsabteilung der LAC, NVK

Einführendes deutsches Statement:

Prof. Dr. Thomas Feltes, Lehrstuhl für Kriminologie, Kriminalpolitik und Polizeiwissenschaft, Ruhr-Universität Bochum

Einführendes chinesisches Statement:

Herr Wang Mingdi, Vize-Präsident des Chinesischen Verbands der Strafvollzugswissenschaft

anschließend Diskussion

12.00 Uhr

Mittagspause

14.00 Uhr

Panel 6: Wirtschaftlicher Aspekt des modernen Strafvollzugs: Lohnt der Aufwand?

Moderator:Herr Winfried Jung, Landesbeauftragter der KAS

Einführendes chinesisches Statement:

Herr Zhu Jiuwei, Direktor des Büros für Besserungsmaßnahmen in der Gemeinde, Shanghai

Einführende deutsche Statements:

"Kosten des Vollzugs"

Dr. Rüdiger Wulf, Ministerialrat, Leiter des Referats für Vollzugsgestaltung, Jugendstrafvollzug, Gesundheit, Justizministerium Baden-Württemberg

"Kosten der Kriminalität allgemein und Kosten alternativer Sanktionen"

Prof. Dr. Thomas Feltes'', Lehrstuhl für Kriminologie, Kriminalpolitik und Polizeiwissenschaft, Ruhr-Universität Bochum

15.00 Uhr

Kaffeepause

15.15 Uhr

Diskussion

16.00 Uhr

Schlußworte

16.15 Uhr

Ende der Veranstaltung

Tagungsort:

Fragrant Hill Golden Resources Commerce Hotel, Beijing

No. 59, North Zheng Huang Qi

Tel.:0086-10-6286 8888

Fax:0086-10-6259 5959