Als zweite Publikation ihrer neuen zweisprachigen Schriftenreihe zur Förderung des deutsch-französischen Dialogs veröffentlichte die KAS-Paris am 25. Mai 2010 eine Studie, die in Kooperation mit Cerfa/Ifri durchgeführt wurde.

Acht anerkannte Experten und Nachwuchswissenschaftler haben die Zukunft der deutsch-französischen Beziehungen überprüft und zentrale Politikbereiche im Hinblick auf gemeinsame politische Positionen und zusätzliche Handlungsoptionen analysiert. Sie konzentrieren sich auf fünf Bereiche, die nach ihrer Auffassung vertieft werden sollten: Wirtschafts- und Finanzpolitik, industrielle Zusammenarbeit, Energiepolitik, interparlamentarische Zusammenarbeit sowie Außen- und Sicherheitspolitik.

Es wird dargestellt, wo und auf welche Weise eine verstärkte bilaterale Abstimmung und Zusammenarbeit sinnvoll und notwendig erscheint und wie sie konkret erfolgen kann. Die Studie will damit ganz bewusst über die Tagespolitik hinaus einen Beitrag zur Diskussion in beiden Ländern über die Zukunft der deutsch-französischen Beziehungen leisten und neue, pragmatische Ansätze wie innovative Möglichkeiten des konsequenten Weiterbaus der auch für Europa so zentralen bilateralen Kooperation zwischen beiden Ländern zur Diskussion stellen.

Yves Bur, Vorsitzender der französisch-deutschen Parlamentariergruppe in der französischen Nationalversammlung und Dr. Andreas Schockenhoff, MdB, stellvertretender Vorsitzender der CDU-CSU-Bundestagsfraktion und Vorsitzender der deutsch-französischen Parlamentariergruppe im Deutschen Bundestag haben das Vorwort verfasst.