Details

Programm

Mittwoch, 3. Juni 2009

09.15h

Eröffnung/Begrüßung

Prof. Dr. Menachem Mor, Dekan der Fakultät für Geisteswissenschaften

Prof. Dr. Yossi Ben-Artzi, Rektor der Universität Haifa

Dr. Lars Hänsel, Direktor der Konrad-Adenauer-Stiftung Israel

S. E. DDr. h.c. Harald Kindermann, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland

10.00h

Eröffnungsvortrag

„Globalisierung als ethische Herausforderung“

Prof. Oz Almog, Universität Haifa

10.45h

„Sport im Dienste der Völkerverständigung“

Claudia Bokel, Gewinnerin der Silbermedaille im Degenfechten bei den Olympischen Spielen Athen 2004, Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees

11.45h

„Sport und internationale Verständigung: Zur Verantwortung der

Medien“

Dr. h.c. Alex Gilady, Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees, Präsident der Keshet Broadcasting Inc.

14.30h

„Wissenschaft, Kultur und Sport – Mittel der Vertrauensbildung im Nahen Osten?“

Dr. Tamir Sorek, Assistant Professor

Sociology and Jewish Studies, University of Florida

15.00h

„Sport und Disaster Intervention“

Detlef Dumon, Direktor des Weltrates für Sportwissenschaft und

Leibeserziehung (ICSSPE), Berlin

15.30h

Historische Erfahrungen

„Sport und nationale Identität“

Prof. Dr. Moshe Zimmermann, Direktor des Koebner-Instituts für

Deutsche Geschichte an der Hebräischen Universität Jerusalem

16.30h

„Sport, Nation Building und Zionismus“

Dr. Haggai Harif, Bar-Ilan Universität, Ramat Gan

17.00h

„Freundschaft und soziale Verantwortung – Das nationale und internationale Engagement des Deutschen Fußballbundes“

Olliver Tietz, Geschäftsführer der DFB-Kulturstiftung

17.30h

„Sport und Europäische Integration“

Prof. Dr. Walter Tokarski, Rektor der Deutschen Sporthochschule Köln

Donnerstag, 4. Juni 2009

9.30h

„Sport – ein zentrales Feld des deutsch-französischen

Jugendwerkes“

Regine Dittmar, Leiterin der Abteilung für Sportaustausch des

DFJW

10.00h

„Der Beitrag des Sports zur Entwicklung der deutsch-israelischen

Beziehungen“

Prof. Dr. Manfred Lämmer, Institut für Sportgeschichte

der Deutschen Sporthochschule Köln

11.00h

„Der Sportjugend-Austausch zwischen Deutschland und Israel: Bilanz und Perspektiven“

Für die deutsche Seite:

Benny Folkmann, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Sportjugend

Für die israelische Seite:

Dr. Jack Asherov, Vorsitzender des Sportkomitees im Öffentlichen Rat für Jugendaustausch

14.00h

Werkstattberichte

„Football for Peace“

Adrian Haasner, Deutsche Sporthochschule Köln

Ghazi Nujidat, Israel Sports Administration

„Budo for Peace“ und Vorführung ausgewählter Sequenzen aus dem

Film „Shadia”

Danny Hakim, Präsident der „Budo for Peace Association”

„The Football Village of Hope“

Ophir Zardok, Gründer und Direktor

„Peres Center for Peace“

Gal Peleg, Direktor der Sportabteilung

und andere

17.00h

Podiumsdiskussion

„Sport als Brücke der Verständigung im Nahen Osten?“

Moderation: Zuhair Bahalul, Journalist und Sportreporter,

Israelischer Rundfunk

Teilnehmer: Rifat („Jimmy“) Turk, Fußball-Nationalspieler

S.E. Botschafter Shimon Stein

Udi Carmi, Fecht-Olympiatrainer

Shlomit Nir-Toor, Olympiateilnehmerin im Schwimmen, München 1972

Orna Ostfeld, Basketball-Nationalspielerin

• Beiträge in deutscher und hebräischer Sprache mit Simultanübersetzung