Finances locales: le fonds de dotation des collectivités locales

Cahier du formateur en décentralisation et en développement local

La présente publication sur le fonds de dotation de la décentralisation (FECL), s’inscrit dans la poursuite de la série portant sur les finances locales. Elle prolonge plus exactement les développements sur les ressources financières mobilisables par les collectivités locales et a pour objet de mettre, à la disposition des praticiens du développement local, des élus locaux, des citoyens et des partenaires au développement, les informations utiles pour une meilleure connaissance et compréhension du FECL.

Senegalesisches Oppositionsforum versus Regierung?

Anfang Juni wurde in Dakar medienwirksam und unter internationaler Beteiligung ein Nationales Reflexionskomitee für den Senegal gegründet, das derzeit die politischen Gemüter im Land erregt. Bekannte Persönlichkeiten, Mitglieder der außerparlamentarischen Opposition und zahlreiche Verantwortliche der Zivilgesellschaft sind diesem Reflexionskomitee beigetreten. Doch die sozialen Konflikte in der Gesellschaft spitzen sich immer weiter zu. Die senegalesische Demokratie steht auf dem Prüfstand. Das Land steckt in der Krise.

"My strength is in peace"

Afrique Citoyenne N° 12 en anglais

La bande dessinée Afrique Citoyenne N° 12 "Ma force est dans la paix" a été traduite en anglais et tirée à 10 000 exemplaires, grâce à l'appui de l'Ambassade d'Autriche à Dakar. La Fondation Konrad Adenauer et ASECOD ainsi que le MALAO vont désormais distribuer cette BD d'éducation à la paix dans les pays africains anglophones, à commencer par la Gambie.

Finances locales: le fonds d'équipement des collectivités locales

Cahier du formateur en décentralisation et en développement local

La présente publication sur le fonds d'équipement de la décentralisation (FECL), s’inscrit dans la poursuite de la série portant sur les finances locales.

Formation des adultes: introduction aux méthodes d'animation

Cahier du formateur en décentralisation et en développement local

Dans le domaine de la décentralisation, la formation prend une place prépondérante, car elle reste un préalable à l’exercice correct des pouvoirs et des compétences transférées en ce sens qu’elle contribue à renforcer les capacités des acteurs à exercer leurs responsabilités et à favoriser la recherche concertée de solutions dans la gestion des affaires locales.

La lettre du Citoyen

Environnement

La Lettre du Citoyen, publication du Mouvement Citoyen et de la Fondation Konrad Adenauer, offre des pistes de réflexion concernant tous les aspects de l’environnement. Tous les textes ont été rédigés par les jeunes chercheurs du Mouvement Citoyen. Cette nouvelle publication est appelée à devenir un outil de discussion et d’action afin d’inciter les jeunes à s’impliquer d’avantage dans la préservation et le façonnement de l’environnement physique, social et économique du Sénégal.

Mariages précoces

AFrique Citoyenne N° 15

La Fondation Konrad Adenauer FKA et l'Association sénégalaise de coopération décentralisée ASECOD viennent de publier le nouveau numéro de la série des bandes dessinées Afrique Citoyenne intulé Mariages précoces. Ce sujet nous a préoccupés particulièrement et c’est pourquoi nous avons opté pour la publication d’une Afrique citoyenne consacrée entièrement à ce sujet. Il englobe plusieurs problèmes : le maintien des filles à l’école, les violences faites aux femmes et aux filles, la capacité des filles et des femmes de choisir li-brement leur partenaire et leur parcours professionnel.

Enjeux de l'émigration au Sénégal

Cahier de l'Alternance N° 11

Le thème des Cahiers de l’Alternance de cette année répond à une problématique que vivent actuellement beaucoup de pays africains : l’émigration. Qu’il s’agisse de l’émigration clandestine, choisie ou sélective, elle appauvrit le continent africain de sa richesse fondamentale, à savoir ses hommes et ses femmes, ses ressources humaines. L’émigration est perçue comme un phénomène qui a bouleversé la société sénégalaise. En effet, des jeunes qui partent par milliers par voie maritime ou terrestre, au risque de leur vie, nous peignent un scénario de catastrophe. Les drames humains survenus dans le désert et en pleine mer ont éveillé les consciences des Sénégalais et des Européens, ce sont des véritables tragédies de notre temps. L’objectif de l’actuel numéro de nos Cahiers est ambitieux : il veut éveiller l’esprit critique des lecteurs vis-à-vis d’une tentation qui guette tout jeune sénégalais aujourd’hui. Il s’agit de les sensibiliser sur toutes les conséquences néfastes de l’émigration clandestine qui ne sont pas seulement d’ordre individuel avec la mort ou la maladie des émigrés, non seulement d’ordre familial avec l’appauvrissement encore plus poussé des familles qui ont tout donné pour que le jeune parte. C’est la société entière qui perd, elle perd les bras valides, des jeunes pleins de vigueur, d’enthousiasme, de courage, des jeunes qui sont appelés à construire la société de demain. Elle perd aussi d’énormes potentialités économiques, car certains villages et quartiers se sont retrouvés sans pirogues, sans pêcheurs, sans poisson –qui faisait vivre les industries de transformation. Notre Cahier sur l’émigration, conçu en coopération entre la Fondation Konrad Adenauer et le CESTI et réalisé par les étudiants de la troisième année de presse écrite du CESTI, met en exergue, dans ses quatre chapitres, tous les aspects de l’émigration au Sénégal. Le lecteur y trouvera des reportages, des interviews, des résultats de recherches et des ébauches de solutions du problème de l’émigration clandestine. En effet, en présentant des potentialités de réussite au Sénégal, les rédacteurs et les encadreurs du CESTI ouvrent des pistes de réflexion afin d’aider à enrayer le fléau de l’émigration clandestine. Nous espérons que ce livre contribuera à susciter une réflexion féconde et des réactions constructives dans toutes les parties de la société. (Extraits de l'avant-propos de Dr. Ute Gierczynski-Bocandé)

Der senegalesische Senat

Chronologie einer wiederentdeckten Kammer mit Legitimitätsdefizit

Seit drei Monaten gibt es im Senegal wieder einen Senat. 1999 wurde der senegalesische Senat durch den damaligen Präsidenten Diouf ausgesetzt. Er begründete seine Entscheidung damit, dass der Senat ökonomisch unrentabel sei. Zwei Jahre später hatte sein Nachfolger, Präsident Abdoulaye Wade, als eine seiner ersten Amtshandlungen den Senat mittels eines Referendums als politische Institution vollends aus dem Verfassungstext streichen lassen.

Islam und Demokratie in Senegal

Beitrag in KAS Auslandsinformationen 12/2008 S. 106-136

Die senegalesische Verfassung garantiert die Religionsfreiheit, das Prinzip der Trennung von Staat und Religion ist in ihr verankert. Parteiengründungen unter religiösem Vorzei-chen sind nicht zugelassen. Als im Vorfeld des Referendums über Verfassungsänderungen vor einigen Jahren die Bezeichnung „Laizismus“ aus dem Text gestrichen werden sollte, ging ein Aufschrei der Empörung durch die senegalesische Bevölkerung. Journalisten, Po-litiker und gesellschaftliche Verantwortungsträger befürchteten ein Abgleiten des Staates in Richtung einer islamischen Republik und malten das Schreckensgespenst einer von Mollahs beherrschten Gesellschaft an die Wand. Der Vorschlag wurde unverzüglich zu-rückgenommen, so dass der Laizismus formal weiter Bestand hatte. Informell haben sich die senegalesische Politiker seit Anfang des 20. Jahrhunderts mit Geschick den Einfluss der religiösen Führer zu Nutzen gemacht: in vielen Fällen beeinflusst die religiös motivierte Stimmabgabe die Wahlergebnisse maßgeblich. Hier soll versucht werden, die komplexen Interaktionen zwischen Islam, Gesellschaft und Politik und die Auswirkungen der Religion auf die Ausübung der Demokratie in Senegal darzustellen.