행사 간행물

Kulturelle Brücken der deutsch-französischen Freundschaft

Daniel Schranz, Loretta von Plettenberg

Adenauer-Stiftung erhielt beim Neusser Kulturtreff den "Europäischen Friedenspreis"

Kulturelle und vor allem musikalische Brücken der deutsch-französischen Verständigung wurden beim Neusser Kulturtreff geschlagen. Zudem erhielt die Konrad-Adenauer-Stiftung den "Europäischen Friedenspreis" 2013.
„Brücken bauen, wir sollten noch mehr Brücken bauen, damit sich alle Menschen noch viel besser, viel besser noch verstehen.“ So lautete der Refrain des Chansons, der am Ende des Neusser Kulturtreffs erklang. Extra für diese Veranstaltung und die Verleihung des „Europäischen Friedenspreises“ 2013 hatten Robert-Frank Jacobi und Ilona Schroeder ihn geschrieben.

Das Verhältnis zwischen Deutschen und Franzosen im Allgemeinen und im Elsass im Besonderen waren auch das Thema vieler Stücke, die der elsässische Chansonnier Jacobi im musikalischen Teil des Programms vortrug. In französischer, deutscher und elsässischer Sprache lud der Künstler zum Nachdenken ebenso ein wie zum Schmunzeln.

Dr. Jörg Geerlings hatte als Schirmherr der Veranstaltung zuvor die Bedeutung der deutsch-französischen Beziehungen gewürdigt. Diese würden durch die gemeinsame Sitzung von Bundestag und französischer Nationalversammlung am 22. Januar dieses Jahres ebenso deutlich wie durch Städtepartnerschaften, etwa von Neuss und Châlons-en Champagne.

Im Gespräch mit dem KAS-Landesbeauftragten Daniel Schranz warb Dr. Pierre Korzilius, Direktor des Institut français Düsseldorf, eindringlich dafür, das Verhältnis zwischen Deutschen und Franzosen weiter zu fördern. Auch wenn angesichts des 50-jährigen Jubiläums des Élysée-Vertrages die Freundschaft für viele schon selbstverständlich geworden sei, müsse man sich stetig um deren Erneuerung bemühen. Entgegen dem Trend, sich in Europa nur noch in einer Sprache zu verständigen, sei weiterhin wichtig, die Sprache des jeweiligen Nachbarlandes zu lernen.

Höhepunkt der Veranstaltung war die Übergabe des vom Mouvement de Défense du Dialecte et des Traditions Alsaciennes und dem Badisch-Elsässischen Freundschaftsbund in Zusammenarbeit mit der Fondation Entente Franco-Allemande gestifteten „Europäischen Friedenspreises“ 2013. Die Auszeichnung war der Fondation Charles de Gaulle und der Konrad-Adenauer-Stiftung für ihre politische Bildung verliehen worden. Für die Adenauer-Stiftung nahmen CDU-Generalsekretär Hermann Gröhe MdB als Vorstandsmitglied der KAS und Dr. Melanie Piepenschneider als Leiterin der politischen Bildung die Urkunde entgegen.

Hermann Gröhe erinnerte in seinen Dankesworten daran, Konrad Adenauer habe 1963 bereits prophezeit, dass der deutsch-französische Freundschaftsvertrag noch lebendig sein werde, „wenn manches Ereignis, das heute die Gemüter bewegt, vergessen ist.“ Damit habe er recht behalten und gerne werde die Stiftung, die den Namen Adenauers trägt, diesem Auftrag auch weiter nachkommen. Welche Bedeutung die christlich-demokratische Familie der deutsch-französischen Aussöhnung beimesse, könne man in Berlin gleich zweifach sehen: am Denkmal der Konrad-Adenauer-Stiftung, auf dem sich Adenauer und Charles de Gaulle einander die Hände reichen, und an dem großformatigen Foto von Adenauer und de Gaulle in der Kathedrale von Reims, das das Foyer des Konrad-Adenauer-Hauses ziere.

Dr. Melanie Piepenschneider zeigte sich auch „ein Stück weit stolz“ auf die Auszeichnung mit dem Friedenspreis, mit der die Bemühungen der politischen Bildung um die deutsch-französische Freundschaft gewürdigt würden. Mit etwa 3.500 Teilnehmern an ihren Veranstaltungen zum 50-jährigen Jubiläum des Élysée-Vertrages trage die Adenauer-Stiftung aktuell dazu bei, weitere Brücken zu schlagen. Die deutsch-französische Freundschaft sei für die politische Bildung der Konrad-Adenauer-Stiftung kein Thema unter vielen, sondern eine Herzensangelegenheit.

연락처

Daniel Schranz

이 시리즈에 대해

콘라드-아데나워-재단은 자체의 교육원, 교육센터, 해외대표부 등을 통해 매년 수천개가 넘는 다양한 주제의 행사를 진행하고 있습니다. www.kas.de 에서는 귀하에게 선정된 콘퍼런스, 이벤트, 심포지엄 등에 관한 정보를 신속하게 그리고 독점적으로 제공합니다. 이 웹사이트를 통해 귀하는 행사의 요약된 내용 뿐 아니라 사진, 강연원고, 비디오 녹화 또는 오디오 녹음과 같은 추가자료들을 접할 수 있습니다.

주문 정보

erscheinungsort

Düsseldorf Deutschland