„Un extraordinar om de stat german și un mare european a plecat dintre noi. Fundația Konrad Adenauer îl regretă pe fostul Cancelar Federal Helmut Kohl, cancelarul Unificării Germaniei și cetățean de onoare al Europei.

Convingerile creștine și experiențele tinereții sale au reprezentat pentru Helmut Kohl o misiune politică: născut la 3 aprilie 1930 în Ludwigshafen, el a resimțit încă din adolesc ență efectele războiului, dictaturii și naționalismului. Între fundamentele politicii sale s-a numărat întotdeauna convingerea că doar printr-o conviețuire a popoarelor europene pot fi evitate noi contradicții și adversități. Ca Prim-ministru al landului Rheinland-Pfalz, în calitate de Cancelar Federal și de Președinte al Uniunii Creștin-Democrate a Germaniei a influențat politica germană în a doua jumătate a secolului al 20-lea.

Elementul-cheie al politicii guvernamentale a Cancelarului Federal Helmut Kohl a constat în a da un suflu nou procesului de unificare europeană și în a reprezenta un partener de încredere pentru statele vecine. Acordul Schengen, piața comună, deschiderea Uniunii Europene pentru statele în curs de reformă din Europa Centrală și de Est și Tratatul de la Maastricht fac parte din moștenirea politică a lui Helmut Kohl. La 11 decemberie 1998 lui Helmut Kohl i-a fost conferită cea mai înaltă distincție europeană: șefii de stat și de guvern din Uniunea Europeană l-au desemnat „Cetățean de Onoare al Europei“, o onoare de care beneficiase până atunci doar Jean Monnet.

Ceasul istoric al lui Helmut Kohl a sunat în 1989. Cancelarul Federal și-a asumat șansa de a realiza unificarea germană în libertate – urmând întru totul linia lui Konrad Adenauer. Helmut Kohl a menținut întotdeauna deschisă chestiunea germană, nu a acceptat ideea de două state și a înțeles preambulul Legii Fundamentale ca o datorie.

Reușita reunificării germane va rămâne pentru totdeauna legată de înțelepciunea sa de om de stat și de capitalul personal de încredere pe care îl dobândise în Europa și în lume.

Helmut Kohl s-a implicat mereu cu pasiune în activitatea Fundației Konrad Adenauer, fiind timp de mai multe decenii membru al consiliului director. Ne exprimăm pentru aceasta profunda recunoștință. Gândurile și rugăciunile noastre se îndreaptă spre Helmut Kohl, spre soția și familia sa.“