Wachhund und Kooperationspartner

Zur Rolle zivilgesellschaftlicher Akteure bei der Justiz- und Rechtsreform in Bulgarien und Rumänien

Die Leiterin des KAS-Rechtsstaatsprogramms Südosteuropa analysiert in einem Beitrag für die Zeitschrift E+Z die Rolle, die zivilgesellschaftliche Akteure in Bulgarien und Rumänien bei der Rechts- und Justizreform spielen: Die kommunistischen Regime in den Ländern Mittel-, Ost- und Südosteuropas unterdrückten die Zivilgesellschaft fast vollständig. Es galt das Motto „der Staat ist alles, der Bürger ist nichts“. Daher ist der Aufbau einer aktiven Zivilgesellschaft für die Transformation dieser Länder von zentraler Bedeutung – nicht zuletzt, was Justiz- und Rechtsreformen angeht.

Unabhängigkeit der Justiz in Rumänien und Vergangenheitsaufarbeitung

Zur Wahl der neuen Präsidentin des Obersten Rates der Magistratur Rumäniens - ein Bericht

Am 11. Januar diesen Jahres haben die Mitglieder des Obersten Magistratsrates Rumäniens (CSM) die Richterin Florica Bejinariu zur neuen Präsidentin des Selbstverwaltungsorgans der Justiz gewählt, dessen verfassungsmäßiger Auftrag die Garantie der Unabhängigkeit der Justiz ist. Die Wahl ist wegen der Zusammenarbeit der Richterin mit dem vormaligen rumänischen Staatssicherheitsdienst, Securitate, auf heftige Kritik vor allem seitens juristischer Berufsverbände, aber auch prominenter Nichtregierungsorganisationen sowie von Politikern des Landes gestoßen. Mehr dazu in unserem Bericht.

Publikationsübersicht des RSP SOE 2009

Das Rechtsstaatsprogramm/Teil Südosteuropa der Konrad-Adenauer-Stiftung (RSP SOE) präsentiert einen Überblick über seine Fachpublikationen in 2009. Im vergangenen Jahr hat das RSP SOE zehn Bücher in verschiedenen Sprachen der Programmländer des RSP SOE veröffentlicht, und zwar auf Bosnisch, Mazedonisch, Rumänisch, Serbisch und auf Englisch.

Žalba i vanredna pravna

Beschwerde und außerordentliche Rechtsmittel im Verwaltungsverfahren. Ein Handbuch für die Praxis

Ziel dieses Handbuchs für Angestellte im öffentlichen Dienst ist, die Umsetzung des serbischen Verwaltungsverfahrensrechts zu vereinfachen und zu fördern. Das Handbuch ist auf die Bedürfniss der Staatsangestellten abgestimmt. Es soll sowohl der Förderung der Professionalisierung von Staatsangestellten wie auch der verbesserten Achtung von Bürgerrechten dienen.

Rechtsstaatlichkeit – Die Verantwortlichkeit der Regierung und die Gewaltenkontrolle

Tagungsband der Referate und Diskussionsbeiträge vom Fachgespräch

Dieses Nachschlagewerk enthält die Referate und Diskussionbeiträge eines Fachgesprächs, das zum Thema "Rechtsstaatlichkeit – Die Verantwortlichkeit der Regierung und die Gewaltenkontrolle“ 2009 in Novi Sad (Serbien) stattgefunden hat.

Corupţia şi anticorupţia în sistemul juridic

Judecător Cristi Danileţ

Programul Statul de Drept Europa de Sud-Est al Fundaţiei Konrad Adenauer a lansat în data de 17 Noiembrie 2009 cartea "Corupţia şi anticorupţia în sistemul judiciar" a judecătorului Cristi Danileţ, vice-preşedinte al Judecătoriei Oradea.

Selectie de decizii ale Curtii Federale Constitutionale – Editie Jubiliara

Traducerea selectiei unor decizii ale Curtii Federale Constitutionale in limba bosniaca

Cu ocazia aniversarii a 60 de ani de la proclamarea Constitutiei Republicii Federale Germania, RLP SEE al Fundatiei Konrad Adenauer a initiat publicarea traducerilor unor selectii de decizii relevante ale Curtii Federale Constitutionale in diverse limbi din Balcanii de Vest. Selectia de decizii este deschisa de prefata semnata de Presedintele Curtii Federale Constitutionale, Prof.dr.dres.h.c. Hans-Jürgen Papier., precum si de un text al Directorului RLP SEE al KAS, Dr.iur. Stefanie Ricarda Roos. Volumul III - traducerea in limba bosniaca, a aparut la sfarsitul lunii octombrie.

Agentie de Integritate cu probleme de integritate ?

O analiza a unor evolutii recente referitoare la activitatea ANI si a CNI

In ultimele luni, procesul de monitorizare postaderare a Romaniei s-a axat, pe buna dreptate, pe criza financiara din domeniul justitiei romane. Ca un efect al acestui fenomen, evolutii importante in activitatea Agentiei Nationale de Integritate si in special discutiile asupra credibilitatii ANI si CNI au iesit din atentia opiniei publice. Exista o serie de neajunsuri in activitatea acestor institutii. Din aceste motive, o evaluare atenta a evolutiilor existente in acest domeniu se justifica.

Ausgewählte Entscheidungen des deutschen Bundesverfassungsgerichts - Jubiläumsausgabe

Übersetzung wesentlicher Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts ins Mazedonische

Anlässlich des 60. Geburtstages des deutschen Grundgesetzes hat das Rechtsstaatsprogramm Südosteuropa der Konrad-Adenauer-Stiftung (RSP SOE) wesentliche Entscheidungen des deutschen Bundesverfassungsgerichts in vier Sprachen des Westlichen Balkans übersetzen lassen. Die Entscheidungssammlung eröffnet mit einer Einleitung von Prof. Dr. Dres. h.c. Hans-Jürgen Papier, Präsident des deutschen Bundesverfassungsgerichts. Die Leiterin des RSP SOE, Dr. iur. Stefanie Ricarda Roos, hat ebenfalls ein Vorwort verfasst. Band II - die Übersetzung ins Mazedonische - ist im September erschienen.

Rechtsstaat in Lectures - Lecture No. 4

Transitional Justice: The German Experience After 1989

În anul jubileului 60/20 (60 de ani de Constituţie germană / 20 de ani de la reunificare), Programul Statul de Drept Europa de Sud-Est continuă seria „Rechtsstaat in Lectures” cu publicarea numărului 4, intitulat “Justiţia penală de tranziţie: experienţa germană de după 1989” avândul ca autor pe Markus Rau. Lucrarea analizează hotărârile Curţii Federale de Justiţie, a Curţii Federale Constituţionale şi ale CEDO în aşa-numitele „procesele gardienilor Zidului”. Publicaţia este disponibilă aici: (3. Aug. 2009)