Dictionnaire des termes et expressions de la Constitution Tunisienne - Bureau de la Fondation en Tunisie
La constitution tunisienne, votée en janvier 2014, constitue une étape très importante dans la transition politique du pays. Une reconnaissance nationale et internationale de l´avancement de la démocratisation de la Tunisie, engendrée par cette nouvelle constitution, a été renforcée par des élections parlementaires puis présidentielles. Tout en s´appuyant sur l´héritage du chancelier allemand Konrad Adenauer et à travers les projets et les activités effectuées avec ses partenaires, la Konrad-Adenauer-Stiftung a pu accompagner, au cours des dernières années, ce processus de démocratisation.
Il a fallu en moyenne trois années de débats intensifs avant que la constitution tunisienne ne voit le jour. Les concepts juridiques utilisés ont fait l´objet de diverses discussions entre experts, juristes et les parties concernées par la rédaction de la constitution au sein de l´assemblée constituante. Nombreux ont été les analyses, les interprétations, les points de vues sur le choix
des expressions émanant du jargon juridique.
