“Salvaguardar a Criação para as gerações futuras” - Escritório da Fundação no Brasil
Contribuições aos eventos
Palestra para o Grupo Parlamentar Brasil-Europa do Congresso Brasileiro
Na abertura de sua viagem Pöttering proferiu uma palestra no dia 17 de março, em Brasília, para o Grupo Parlamentar Brasil-Europa do Congresso Brasileiro, com o tema “União Européia, Alemanha e Brasil – Fortalecimento de parcerias estratégicas”. Em sua fala ressaltou a importância das relações inter-parlamentares para a ainda jovem parceria estratégica entre o Brasil e a Alemanha, bem como a Europa, que deve ser preenchida com vivacidade.
Segundo Pöttering, o Grupo Parlamentar se tornou um parceiro muito importante para o trabalho da Fundação Konrad Adenauer no Brasil e com este será realizado em 2011, já pela terceira vez, o Fórum Brasil-Europa. O aprofundamento de relações para além da esfera governamental é pré-condição para que se possa exitosamente desenvolver concepções comuns para questões essenciais, como o fortalecimento da democracia, a segurança internacional e as mudanças climáticas. A UE segue sendo o mais importante parceiro comercial do Brasil no mundo. Certamente há diferenças na política comercial e agrícola, no entanto, Pöttering espera que, com a retomada em 2010 das negociações entre UE e Mercosul, possam ser obtidos avanços nestes temas. Acima de tudo, não se pode esquecer que entre o Brasil e a Europa existe uma ligação ainda mais profunda – a dos valores compartilhados. Assim, quando jovens egípcios protestam com muita coragem em favor da liberdade, é um dever comum, tanto dos brasileiros como dos europeus, apoiar essas pessoas em seus esforços.
Encontro com o Ministro da Justiça José Eduardo Cardozo
Na conversa com o Ministro da Justiça do Brasil, José Eduardo Cardozo, o tema central foi o fenômeno da “justicialização” da política. Este, segundo Cardozo, decorre por um lado do consciente deslocamento de decisões por parte da política para a justiça, por outro, no entanto, decorre também das ingerências desta última na esfera política. Um equilíbrio das relações entre ambos os poderes só pode ser alcançado por meio de uma permanente discussão desta questão. Neste contexto, Cardozo elogiou o engajamento da Fundação Konrad Adenauer em questões como estas, dentro do âmbito de seus programas regionais sobre o Estado de Direito e se mostrou satisfeito com os intercâmbios internacionais neste tema. Além disso, louvou a planejada renovação do apoio por parte da FKA para o Encontro de Juristas Alemães e Brasileiros, a ser realizado na cidade de Santos em novembro de 2011.
Encontro com o Ministro das Relações Exteriores Antonio Patriota
O ponto alto da programação em Brasília consistiu na conversa de uma hora com o Ministro das Relações Exteriores Antonio Patriota. O encontro se desdobrou numa intensa troca de idéias sobre questões de política internacional, especialmente a atual situação do mundo árabe. Quanto a isto, Patriota destacou que o Brasil tem se empenhando bastante em coordenar-se com a UE na questão líbia. Em vista da visita do Presidente estadunidense Barack Obama ao Brasil no final de semana seguinte, Pöttering informou-se a respeito das expectativas brasileiras. Patriota explicou, que, da visita de Obama, esperava-se uma continuidade no aprofundamento das já boas relações com os EUA. Este seria um importante componente da estratégia brasileira para a política externa, alcançar um equilíbrio na cooperação com países recém industrializados e em desenvolvimento, de um lado, e com nações industrializadas, de outro. Nesse sentido, a cooperação com a Alemanha e a Europa segue sendo altamente prioritária para o Brasil. No entanto, Patriota gostaria que a UE tivesse uma voz mais ativa e de maior peso, especialmente quando se trata das políticas climáticas internacionais.
O Presidente da KAS sugeriu que, na próxima Cúpula UE-América Latina em 2012 na cidade de Santiago do Chile, ambos se empenhassem conjuntamente na inclusão do termo Economia Social de Mercado na declaração final, de acordo com o modelo do Tratado de Lisboa. A concepção de uma economia de mercado com Responsabilidade Social conecta a Europa com muitos latino-americanos, especialmente também com o Brasil. Patriota se mostrou aberto a esta sugestão.
Acompanhado do Vice Secretário-Geral da FKA, Dr. Gerhard Wahlers, Pöttering aproveitou a oportunidade para abordar também o aspecto dos Direitos Humanos na política externa. Patriota reforçou a importância que o governo de Dilma Rousseff confere à proteção dos Direitos Humanos. A convergência predominou entre ambos os interlocutores no que concerne aos próximos passos para a democratização do Egito. Esta requer, sobretudo, a organização de um panorama partidário plural, para que se possa dar um verdadeiro passo em direção à democracia.
Tendo em vista os recentes acontecimentos no Japão, o Ministro das Relações Exteriores brasileiro perguntou ao seu convidado sobre o posicionamento alemão face à energia atômica. O Brasil, detentor de usinas nucleares que surgiram de uma cooperação com a Alemanha, acompanha o debate alemão atentamente. Ao final, Patriota agradeceu a Fundação Konrad Adenauer pelo seu engajamento nas relações internacionais, especialmente através da Conferência Anual de Segurança Internacional do “Forte de Copacabana”.
Conversa com o Governador Alckmin
Na megalópole São Paulo, o Presidente da Fundação Konrad Adenauer, Dr. Hans-Gert Pöttering, foi recepcionado pelo Governador Geraldo Alckmin na sede administrativa do Governo do Estado para um café da manhã de trabalho. Alckmin frisou a importância da cooperação com a FKA, cuja ampla rede e acervo de experiência política pôde conhecer, especialmente, numa viagem à Alemanha com a Fundação, para Hamburgo e Berlim, no ano de 2007. Pöttering e Alckmin dialogaram particularmente sobre a questão de uma política econômica exitosa que traz também avanços sociais. Alckmin se mostrou um adepto da Economia Social de Mercado, cujos princípios o guiam em seu trabalho diário. O Governador gostaria também de levar adiante, com a ajuda da Fundação, a implementação do princípio da subsidiariedade. Pöttering ofereceu a cooperação da FKA neste campo e explicou que esta gostaria de organizar junto com Alckmin um congresso nacional anual como fórum de debates sobre gerência municipal autônoma, federalismo e subsidiariedade. A partir de sua ampla rede, a Fundação poderia contribuir, então, para o intercâmbio de experiências distintas, a partir das quais cada um teria que desenvolver seu próprio sistema político.
Pöttering mostrou-se interessado na cooperação em questões de segurança energética e de desenvolvimento econômico sustentável. A FKA deseja atribuir um peso maior a estes temas justamente por meio de sua cooperação com Brasil, para trabalhar em soluções conjuntas, que permitam o desenvolvimento econômico com um abastecimento energético seguro, mas que sirvam também à proteção do clima e dos recursos naturais; como democrata cristão, Pöttering afirmou claramente: “Temos que salvaguardar a Criação para as gerações futuras e tomar todas as medidas conjuntas possíveis para isto, enquanto europeus e brasileiros.”
 | Visita a projetos sociais em São Paulo Pedimos a sua doação. Apóiem vocês também a “Coopamare” e a “Arte e Luz da Rua”. Dados bancários: Konrad-Adenauer-Stiftung, Commerzbank AG Bonn, Número da Conta: 110634301, Agência: 38040007, Propósito: (por exemplo) “Projeto desabrigados Brasil” |
Encontro na Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha (AHK) em São Paulo
A reunião na Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha de São Paulo tratou da atual posição econômica do Brasil. A conversa foi antecedida por uma entrevista para a TV de negócios da Câmara, AHK Mercosur, na qual o ex-presidente do Parlamento Europeu deu suas avaliações sobre o crescimento do Brasil nos últimos anos e se manifestou sobre as oportunidades de cooperação do país com a Alemanha e com a Europa. Também abordou a cooperação entre a Fundação Konrad Adenauer e a AHK São Paulo. Depois de sua participação em 2010, a FKA no Brasil participará novamente do Congresso de Sustentabilidade ECOGERMA da AHK São Paulo, com uma mesa-redonda, na qual representantes políticos e da sociedade civil discutirão soluções para a redução das emissões de gases estufa nas megalópoles.
Os temas meio ambiente e proteção climática foram retomados novamente pelo Presidente da FKA na sua conversa seguinte, da qual participaram Kurt Lambert (CEO WestLB), vice-Presidente da AHK São Paulo, Lars Grabenschröer, vice-Diretor Executivo da AHK São Paulo, bem como Dr. Josef-Fidelis Senn, Diretor de Recursos Humanos da Volkswagen do Brasil, entre outros. Grabenschröer salientou que justamente no campo das tecnologias ambientais há grande potencial de mercado para empreendimentos alemães. Pöttering também se informou sobre o problema do desmatamento da Amazônia relacionado com a ampliação da produção de bioetanol e descobriu que um desmatamento em proporções maiores só ocorreria caso o Brasil produzisse bioetanol em grandes quantidades, visando à exportação. Nesse caso, as plantações de cana-de-açúcar, especialmente as do sudeste, poderiam empurrar os pecuaristas em direção à Amazônia e, assim, contribuir indiretamente para o desmatamento amazônico.
Encontro com Fernando Henrique Cardoso
No seu encontro na sexta feira à tarde, o ex-Presidente do Parlamento Europeu, Dr. Hans-Gert Pöttering e o ex-Presidente do Brasil, Fernando Henrique Cardoso, intercambiaram tanto sobre temas de política externa, quanto de política interna. O Presidente da FKA se informou sobre o fenômeno latino-americano de governos populistas de esquerda, com alguns traços autoritários. Cardoso vê aí também um perigo potencial para o desenvolvimento da democracia no continente, contudo, considera as alianças que se constituíram em torno do presidente Hugo Chavez fracas demais para desencadear maiores conseqüências sobre outros países latino-americanos. Neste contexto, Pöttering retomou o conceito da Economia Social de Mercado, já que, ao lado dos méritos do livre mercado, esse modelo poderia oferecer também segurança social, igualdade de oportunidades para as pessoas e, assim, respostas para a crítica situação social na América Latina. Cardoso apoiou a sugestão dada por Pöttering de difundir este modelo internacionalmente.
No tocante à agenda política conjunta do Brasil e da Alemanha, bem como da Europa, o Presidente da FKA reforçou a importância da proteção climática e ambiental. Em resposta à sua pergunta sobre a relevância política atribuída a estes temas no Brasil, Cardoso explicou, que, desde a Cúpula Mundial Eco-92, no Rio de Janeiro, a consciência das pessoas aumentou substancialmente em seu país e que, atualmente, os temas ambientais formam parte integrante do noticiário diário. Neste contexto, Cardoso recordou-se de sua ótima relação com Helmut Kohl, que se dedicou com afinco às questões de política ambiental, enquanto Chanceler.
Pöttering e Cardoso concluíram que hoje em dia os partidos na Alemanha e no Brasil estão diante de desafios semelhantes. Em ambos os países os partidos se ocupam com a questão de como alcançar uma consolidação mais forte na sociedade e maior participação política.
Cerimônia noturna com parceiros da FKA e ex-bolsistas
À noite, a FKA havia convidado seus ex-bolsistas e parceiros de São Paulo para um intercâmbio de idéias sobre os desafios da democracia. Pöttering ficou entusiasmado ao conhecer outra parte ativa da família FKA ao redor do mundo. Ele agradeceu os ex-bolsistas, que, com os seus conhecimentos adquiridos na Alemanha e, sobretudo, com suas experiências interculturais, enriquecem os avanços no Brasil. Sem eles e os parceiros de projetos da sociedade civil, universidades e partidos, a FKA não conseguiria alcançar nenhum de seus objetivos, referidos à democracia, à Economia Social de Mercado, ao Estado de Direito e à cooperação com a Alemanha e a Europa.
