Veranstaltungen

FORTALECIMIENTO DEL ACCESO A LA JUSTICIA PARA PUEBLOS INDÍGENAS

MODULO I DEL CURSO DE ESPECIALIZACIÓN EN INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN JUDICIAL

Los días 27 y 28 de junio se llevó a cabo la primera fecha del Curso de Especialización para Oficiales Intérpretes y Traductores del Organismo Judicial.

MODULO II DEL CURSO DE ESPECIALIZACIÓN EN INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN JUDICIAL

FORTALECIMIENTO DEL ACCESO A LA JUSTICIA PARA PUEBLOS INDÍGENAS

En los meses de julio y agosto se desarrolla el Módulo II del Curso de Especialización para Oficiales Intérpretes y Traductores del Organismo Judicial

Workshops zu Rechten indigene Frauen erfolgreich abgeschlossen

Dirigidos a Autoridades Indígenas y organizaciones de mujeres en Alta Verapaz;Huehuetenango y Quetzaltenango

Gemeinsam mit der Unidad de Asuntos Indígenas des Obersten Gerichtshofs führte die KAS Veranstaltungen für indigene Autoritäten, Vertreter und Vertreterinnen von Entwicklungsräten und Frauenorganisationen in Alta Verapaz, Huehuetenango und Quetzaltenango durch. Informationen zu Veranstaltung in spanischer Sprache finden Sie hier http://www.kas.de/guatemala/es/publications/38567/

FINALIZA EL 7° DIPLOMADO EN ECONOMÍA SOCIAL DE MERCADO

en colaboración con IDIES y Fundación Konrad Adenauer

El sábado 05 de julio 2014, se llevó a cabo la quinta y última sesión del séptimo Diplomado en Economía Social de Mercado (ESM), organizado entre la Universidad Landívar y la Fundación Konrad Adenauer.

OJ INAUGURACIÓN DEL CURSO ESPECIALIZACIÓN EN INTERPRETACIÓN INDÍGENA

Especialización en materia de interpretación oral y traducción escrita”

Fortalecimiento profesionales de los intérpretes y traductores del Organismo Judicial

ENCUENTRO BILATERAL DE INSTITUTOS DE FORMACIÓN CÍVICO-POLÍTICA Y ELECTORAL

Adscritos a los Órganos Electorales de Costa Rica y Guatemala

Encuentro Bilateral de Institutos de Formación Cívico-Política y Electoral (adscritos a los Órganos Electorales de Costa Rica y Guatemala), para fortalecer el intercambio de experiencias y estrategias de capacitación electoral en el marco de procesos de Elecciones Generales.

7° DIPLOMADO EN ECONOMÍA SOCIAL DE MERCADO

El pasado 31 de mayo se llevó a cabo el 7° diplomado en Economía Social de Mercado (ESM), en coordinación con la Universidad Rafael Landívar a través del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales (IDIES/URL) y la Fundación Konrad Adenauer.

JUSTICIA ESPECIALIZADA EN DERECHOS DE LA MUJER INDÍGENA (Alta Verapaz, Huehuetenango y Quetzaltenango)

Taller dirigido a jueces de familia, niñez y conflicto con la ley penal y estudiantes de Derecho

Con el objeto de dar a conocer la normativa nacional e internacional vigente en materia de derechos específicos de las mujeres indígenas y contribuir a la reflexión sobre la importancia de aplicarlos en sus procedimientos, la Unidad de Asuntos Indígenas del Organismo Judicial dirige una serie de talleres a los jueces de paz y de primera instancia y a las autoridades u organizaciones indígenas de diferentes departamentos de la Guatemala.

¿CENTROÁMERICA FUERA DEL MUNDO?

Seminario Latinoamericano de la Universidad de Passau, Alemania

Seminario Passauer LateinAmerikagesprache 2014,Passau,Deutschland

CUARTA SESIÓN DE RESOLUCIONES JUDICIALES CON PERTINENCIA CULTURAL

Letrados de la Corte Suprema de Justicia

En esta última sesión convocada por la Unidad de Asuntos Indígenas del Organismo Judicial los letrados de la Cámara Penal y Cámara de Amparo y Antejuicio de la Corte Suprema de Justicia de Guatemala finalizaron la serie de cuatro conversatorios dirigidos a promover las resoluciones judiciales con pertinencia cultural.