Notas de acontecimientos

Visita de la diputada Serap Güler

Foro de discusión entre parlamentarias alemanas y latinoamericanas

Nos visita Serap Güler, miembro del directorio de la CDU y diputada del parlamento del Estado Federado de Renania del Norte, Westfalia, por parte de la bancada de la Unión Demócrata Cristiana - CDU ¡Bienvenida, diputada Güler!

01.07.-03.07.2015 – Visita de la diputada Serap Güler a Montevideo y Buenos Aires

Desde el miércoles 1 de julio hasta el viernes 3 de julio, la diputada provincial de Renania del Norte-Westfalia e integrante del consejo directivo de la CDU (Unión Demócrata Cristiana), Serap Güler, visitó las oficinas de la Fundación Konrad Adenauer en Montevideo y Buenos Aires. Su visita estuvo enfocada en el diálogo interreligioso y en la construcción de redes comunicativas entre mujeres involucradas en la política latinoamericana.

Visita del congreso uruguayo y charla con parlamentarios

La diputada pasó el primer día de su visita en terreno uruguayo, donde se encontró con la directora de las oficinas de la Fundación Konrad Adenauer en Montevideo y Buenos Aires, Dra. Kristin Wesemann.

En la capital uruguaya Serap Güler se encontró inicialmente con parlamentarios opositores del “Partido Nacional”. La conversación giró en torno a las posibilidades de profundizar los lazos entre la Fundación Konrad Adenauer y el “Partido Nacional”. Güler destacó que, si bien la CDU a nivel nacional es un partido nacional, en su provincia de origen, Renania del Norte-Westfalia, se encuentra entre las fuerzas opositoras. Debido a esta situación, añadió, ambos partidos pueden aprender mutuamente de sus experiencias y, más allá de esto, tendrían la posibilidad de apoyarse mutuamente. Los diputados uruguayos reclamaron que, sobre todo, la integración del MERCOSUR se está llevando a cabo demasiado lentamente. Destacaron que bajo este aspecto la colaboración con un partido alemán, que se esforzó mucho en la integración de la Unión Europea como la CDU, podría resultar muy valiosa. Además mencionaron que se ven constantemente confrontados por los ataques del populismo político, a los cuales hay que oponerse a través de medidas políticas concretas. “En Alemania nos encontramos en la misma situación”, respondió la diputada alemana. Al final todos estuvieron de acuerdo con respecto a una cosa: pese a la distancia que separa Alemania y Uruguay, existen objetivos en común entre los dos partidos. A continuación de la charla, Serap Güler tuvo la oportunidad de visitar el seno democrático de Uruguay, las cámaras de diputados y senadores.

Visita del edificio histórico y charla con la dirección femenina del partido

Después de haberse encontrado con los parlamentarios uruguayos Serap Güler visitó la sede del Partido Nacional que se encuentra en la Ciudad Vieja de la ciudad de Montevideo. Aquí se reunió con la dirección femenina del partido para discutir sobre el rol de la mujer en la política. Las políticas uruguayas relataron que la base del partido está formada por mujeres, mientras los hombres constituyen la mayoría en los niveles directivos. Según ellas, recién en los últimos años viene iniciándose un cambio con respecto a esto que, sin embargo, sigue desarrollándose de forma bastante lenta. Güler destacó que en Alemania más bien se observa una situación de sentido contrario: “Durante los encuentros de la Unión de Mujeres – el grupo de mujeres organizado adentro de la CDU – son todavía las mujeres quienes se tienen que hacer cargo de la torta y del café. Estos papeles tradicionales ya no son conformes a nuestra época.” Al final se convino en fortalecer el rol político de la mujer en ambos lados del Atlántico y en ampliar las redes entre las mujeres involucradas en la política. Kristin Wesemann destacó que la Fundación Adenauer podría desempeñar un papel importante en la construcción de estas redes.

Diálogo interreligioso de una perspectiva argentina y alemana

El siguiente 2 de julio, Serap Güler se reunió con representantes de las grandes religiones mundiales y otras instituciones culturales argentinas. Con objetivo de disertar sobre temáticas socio-religiosas de gran actualidad, la lista de invitados no habría podido ser más variada: Omar Abboud, director del Instituto del Diálogo Interreligioso, Abdul Baradei, director del Centro Islámico de la República Argentina, Alan Dosoretz, director de la Fundación Argentina Ciudadana, Carlos Duarte, pastor y presidente de la Iglesia Evangélica del Rio de la Plata, Nancy Falcon, directora del Centro de Diálogo Intercultural, Fernando Maletti, obispo de Merlo-Moreno, y Norberto Padilla, cofundador del Consorcio Latinoamericano de Libertad Religiosa, y las siguientes mujeres políticas: Serap Güler, diputada provincial de la Unión Cristiana Demócrata (CDU), María Lourdes Landívar, senadora de la Unión demócrata (Bolivia), Gloria Rodríguez, diputada del Partido Nacional (Uruguay), y Soraya Galbis Cobo del partido Nacional Conservador (Colombia).

El tema central de la charla fue la comparación entre las características de la convivencia de las distintas religiones en Argentina y en Alemania. Güler presentó algunos problemas y desafíos actuales en Alemania. Gracias a las contribuciones de los representantes de las iglesias cristianas, el pastor Duarte y el obispo Maletti, se destacó que en Argentina, un país de fuerte inmigración, no existen tantos problemas de integración. Padilla y las representantes políticas latinoamericanas coincidieron en que en los países latinoamericanos, los desafíos centrales eran de naturaleza más étnica y política que religiosa.

Sin embargo, todos estuvieron de acuerdo en que se debería fomentar la tolerancia religiosa en la vida cotidiana. Falcón del Centro de Diálogo Intercultural y Dosoretz de la Fundación Argentina Ciudadana destacaron que el trabajo con jóvenes tenía una función clave en este ámbito. Baradei del Centro Islámico de la República Argentina resumió: “Sobre todo los jóvenes son capaces de eliminar las fronteras entre las comunidades religiosas.”

Al final del evento, los participantes estuvieron de acuerdo en que hay que fomentar el diálogo interreligioso tanto a nivel social como en el debate político.

El rol de la mujer en la política

El último día de la visita, el 3 de julio, Serap Güler debatió con las mujeres políticas de Argentina, Bolivia, Uruguay y Colombia acerca del rol de la mujer en la política y la sociedad. Disertaron sobre los desafíos mundiales de la emancipación femenina junto a un público comprometido y mayoritariamente femenino.

Las exposiciones de Landívar, Rodríguez y Galbis Cobo revelaron la buena voluntad de los estados de Bolivia, Uruguay y Colombia de luchar contra la discriminación de las mujeres en la política. Al mismo tiempo, demostraron que el establecimiento imposición de cuotas también se ve confrontado con desafíos importantes: Landívar informó que las diputadas representan entre 50-55% en el parlamento boliviano pero apenas tienen responsabilidad política y siempre votan como el jefe de bancada -un hombre, por supuesto.

“En Alemania tenemos una canciller fuerte, pero atrás de bambalinas, los partidos políticos son todavía muy masculinos”, consintió Güler desde una perspectiva alemana. Frecuentemente mujeres jóvenes ceden el paso a sus colegas masculinos para concentrarse en los estudios, la carrera o la familia. “Parece que los problemas de las mujeres son los mismos en todo el mundo”, resumió Güler. No cabe duda: el rol de la mujer en la política y la sociedad tiene que ser fortalecido por la construcción de alianzas estratégicas.

Cooperación internacional de partidos

Después de una visita del Teatro Colon en el centro de Buenos Aires, Serap Güler expuso en la sede de la KAS Argentina en presencia de las tres representantes políticas de Bolivia, Uruguay y Colombia sobre la importancia de la cooperación internacional de los partidos políticos. A través de ejemplos concretos, Güler ilustró las ventajas que ofrece una cooperación relacionada con los planteamientos de problemas internacionales.

Güler visualizó la necesidad y las ventajas de una colaboración sin fronteras entre los partidos políticos internacionales, según las coaliciones formadas en el Parlamento Europeo, así como ciertas cooperaciones entre la CDU/CSU y la UMP/Les Républicains para enfrentar los desafíos económicos, educativos y de seguridad, que tienen en común.

Aunque el idioma común en Latinoamérica lleva consigo un potencial enorme, los partidos de los distintos países raras veces trabajan juntos. La Dra. Kristin Wesemann, Representante de la KAS en Argentina, invitó a las políticas presentes a mantener el contacto en el futuro a cooperar a pesar de las fronteras nacionales.

Compartir