Taller
Detalles
19 de abril
8:15
Inscripción de participantes
8:30
Palabras de bienvenida y presentación
Markus Rosenberger, KAS PPI y Rudolf Huber, KAS RSP México)
9:00
Primer Panel: Pluralismo jurídico: Una realidad en Latinoamérica
- Panel introductorio donde se plantean los diferentes fundamentos del pluralismo y del monismo jurídico, las consecuencias del monismo en un Estado plural, los desafíos de la coexistencia de los sistemas jurídicos, planteamiento general del problema con ejemplos concretos
- Dr. Jose Serech (CEDIM, Guatemala) 20’
- Dra. Sarela Paz Patiño (antropóloga social, Bolivia) 10’
- Lic. John Schwank Durán (abogado, Guatemala) 10’
Debate y comentarios
10:00
Segundo Panel: Avances legislativos en materia del derecho indígena
- Breves informes nacionales sobre nuevas leyes en la materia indígena y experiencias de su implementación
- Dr. Juan Carlos Martínez (abogado, México) 20’
- Rita Marina García Ajquijay (Magistrada Judicial, Guatemala) 10’
- Dr. Rosembert Ariza (abogado, Colombia) 10’
Debate y comentarios
11:00
Refrigerio
11:20
Tercer Panel: Pluralismo jurídico en la administración de justicia.
- Diferencia entre tomar en cuenta usos y costumbres y tomar en cuenta derecho consuetudinario o sistemas normativos.
- El indígena como sujeto en los procesos judiciales (derecho a un traductor y/o intérprete, peritaje cultural, peritaje jurídico antropológico, resoluciones, tesis aisladas y jurisprudencia).
- Dr. Rosembert Arriza (abogado, Colombia) 20’
- Lic. Otto Marroquín (Guatemala) 10’
- Wille Ruiz Figueroa (abogado, Perú) 10’
Debate y comentarios
12:20
Cuarto Panel: El reconocimiento del Derecho Indígena y la jurisdicción de sus autoridades
- Definición y distribución de competencias
- Reconocer las decisiones de las autoridades indígenas por el Estado, límites
- Agustín Grijalva (abogado, Ecuador) 20’
- Dra. Raquel Yrigoyen (abogada, Perú)10’POR CONFIRMAR
- Dr. Juan Carlos Martínez (abogado, México) 10’
Debate y comentarios
13:30
Almuerzo
15:30
Grupos de trabajo
19:00
Cierre del día
20 de abril
De 9:00 a 13:00
Presentación de los resultados
- El objetivo de esta reunión será formar un grupo de trabajo, elaborar un catálogo de criterios importantes para lograr una mejor coordinación entre el derecho indígena y el sistema jurídico oficial, y lanzar un proyecto de una publicación que aporte propuestas concretas al debate
- Introducción (Markus Rosenberger)
- Presentación de los resultados: 1 vocero por grupo
- Comentarios de los participantes acerca de lo expuesto y primeras propuestas de actuación, debate
- Elaboración de un catálogo de criterios (como puntos de referencia de los artículos de cada uno para una posible publicación), propuestas, estrategias, acuerdos.
- Conclusiones finales por Rudolf Huber o Markus Rosenberger