Publicador de contenidos

Notas de acontecimientos

Taller: “Participación Política Indígena en América Latina y el trabajo del programa PPI”

El día jueves, 16 de Febrero del 2012, se llevó a cabo el taller: “Participación Política Indígena en América Latina y el trabajo del PPI”, en el “Salón Inti” del Hotel Camino Real, organizado por el programa regional “Participación Política Indígena” (PPI) de la Fundación Konrad Adenauer con sede en Bolivia.

Publicador de contenidos

Entre los invitados se encontraron el ex Presidente de la República de Bolivia, Eduardo Rodríguez Veltzé, el ex Vicepresidente de la República de Bolivia, Víctor Hugo Cárdenas, la Presidenta de la Fundación Tribuna Constitucional en Bolivia, Silvia Salame, Edgar Sumami, Secretario de Etnias del Partido VERDES y ex participante de los cursos de formación política de la KAS Bolivia, y de Perú, José Antonio Regalado Gutiérrez, Director Nacional de PROJUR y miembro del Grupo por el Pluralismo Jurídico en Latinoamérica (PRUJULA).

Participaron también del evento la Representante de la Fundación Konrad Adenauer (KAS) en Bolivia, Susanne Käss, la cual es también Representante del Programa Regional PPI, la Coordinadora del PPI en Bolivia, Claudia Heins, los Representantes de la KAS en Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, Perú, los Encargados Adjuntos de Brasil y México, además el Representante del Programa Estado de Derecho para Latinoamérica, y los Representantes del Programa Regional de Políticas Sociales en América Latina (SOPLA) y del Programa Regional de Medios de Comunicación y Democracia en Latinoamérica.

El taller realizado buscaba responder a la siguiente pregunta: ¿Cuál va a ser la estrategia de la KAS para los próximos años en lo referente al trabajo con los pueblos indígenas? La metodología del taller para responder a la anterior pregunta consistía: Primero, invitar a expertos y personalidades que tuvieron experiencia de trabajo con indígenas y poblaciones indígenas importantes, e invitados que son indígenas para que comenten y opinen sobre las temáticas y la agenda que debe ser considerada para los siguientes años. Segundo: Con los insumos temáticos proporcionados por los invitados, los representantes de la KAS participantes del taller, en una reunión interna, definieron la estrategia para los próximos años.

En este sentido, la primera invitada que hizo uso de la palabra fue la Dra. Silvia Salame, quién destacó que dentro del pluralismo jurídico en Bolivia, se da respeto tanto a la justicia originaria como a la justicia estatal, hecho que da valor a los pueblos indígenas. Subrayó que el tema indígena es un tema antiguo, aún así, es de mucha importancia hoy en día. Mencionó también, que se debe difundir entre la población indígena los preceptos constitucionales y los derechos a favor de los indígenas para que estos conozcan la normativa que los favorece. Agradeció a la KAS por el gran apoyo que ha dado a los líderes indígenas mediante las capacitaciones de la KAS – Bolivia y los eventos realizados por el PPI en toda la región.

Posteriormente, el ex Presidente de la República de Bolivia, Dr. Eduardo Rodríguez Veltzé, destacó el trabajo de la KAS durante los últimos 30 años para recuperar la democracia. Resaltó que los temas importantes como el Estado de Derecho, el fortalecimiento de la democracia y el pluralismo jurídico deben ser de continuo trabajo para la agenda de actividades de la KAS. Asimismo, mencionó que el PPI con su programa de trabajo visibiliza al tema indígena.

Sugirió al PPI seguir trabajando sobre los pluralismos jurídicos, económicos y políticos, también recomendó fomentar intercambios interurbanos y rurales para una mejor convivencia entre indígenas y no indígenas. Señaló la importancia de fomentar la tolerancia mutua en el trabajo del PPI.

A continuación, el Sr. José Antonio Regalado Gutiérrez, miembro del grupo PRUJULA, comentó que desde el encuentro de civilizaciones en América Latina han convivido sistemas paralelos y se ha evidenciado una discriminación hacia los indígenas por ser menos válidos en el sistema judicial. Mencionó que el reconocimiento jurídico indígena, no siempre ha podido llevarse a la práctica, a pesar de que se encuentra en las constituciones nacionales y en convenios internacionales. Por lo tanto, hay que resolver esta problemática que plantea la pregunta sobre: ¿Cómo incorporar en la práctica de los respectivos países una forma de coordinación o harmonización del sistema de justicia? Señaló que la demanda social – cultural no se encuentra satisfecha por el sistema jurídico estatal, y que, por consecuencia, hay sistemas donde se evidencia una ausencia del Estado. De ahí surge la necesidad de reformas y cambios en la práctica judicial tradicional.

Posteriormente, el Sr. Edgar Sumami, líder indígena del oriente boliviano, destacó el enorme avance en la participación indígena y el crecimiento de organización indígena en los últimos años, a pesar de los desafíos en cuanto a la efectividad de la misma. Mencionó también, que el mayor problema sigue siendo la persistencia de la situación de pobreza de las poblaciones indígenas. Pese a ello, existe una gran auto- identificación de la gente como indígenas. Señaló que la democratización dentro de las organizaciones indígenas es urgente y necesaria a nivel nacional en un marco multiétnico. Para eso, sugirió que hay que superar la fragmentación y antagonismo entre los indígenas. La democracia no solo representa una forma de gobierno, sino que una forma de vida elegida. Agradeció a la KAS Bolivia por su participación en los cursos de capacitación para líderes indígenas. Para Bolivia recomendó realizar reuniones de líderes del oriente y del occidente para fortalecer la tolerancia y pidió a la KAS de seguir reforzando valores de justicia y democracia.

Finalmente, el ex Vicepresidente de Bolivia, Lic. Víctor Hugo Cárdenas, comentó que lo democrático es plural y diverso y una puesta de permanente construcción. Por esto, la tarea está en descubrir: ¿Qué es lo democrático en lo indígena y cómo funciona la justicia indígena? Destacó la actitud de la KAS Bolivia de ser inclusiva en el sentido positivo en los cursos de capacitación y estuvo de acuerdo con la recomendación del Dr. Eduardo Rodríguez Veltzé de fomentar el intercambio rural-urbano entre indígenas y no indígenas. Destacó que también es importante trabajar lo indígena urbano, y la perspectiva de las elites hacia el indígena contemporáneo, dado que la solución del problema no solo es de interés de los indígenas, sino también del mundo occidental. Por esto, resulta urgente replantear el reconocimiento de los derechos indígenas. Felicitó a la KAS por su trabajo en cuanto al tema indígena.

El taller culminó en una discusión abierta sobre el tema del pluralismo y la participación indígena en América Latina, como también hubo un interesante intercambio de preguntas y respuestas entre los representantes de la KAS y los invitados. A continuación, los representantes de la KAS se reunieron internamente para determinar la estrategia de la KAS acerca del trabajo con los pueblos indígenas para los próximos años.

Compartir

Publicador de contenidos

Personas de contacto

Susanne Käss

Susanne Käss bild

Representante de la Fundación Konrad Adenauer en Argentina / Representante de la Fundación Konrad Adenauer en Brasil (en funciones)

susanne.kaess@kas.de +54 11 4326-2552
Taller Externo PPI Febrero 2012, La Paz PPI

comment-portlet

Publicador de contenidos

Publicador de contenidos