1. Panoramica sul trattamento dei dati personali

Segnalazioni generali

Vi ringraziamo di consultare il nostro sito web e per il vostro interesse dimostrato nei nostri confronti. Ci preme rendervi disponibile i nostri più ampi servizi online. In questo contesto la tutela della vostra privacy nel corso della vostra visita sul nostro sito web ci sta molto a cuore. Perciò ci presentiamo in pieno rispetto della normativa applicabile sulla protezione e sicurezza dei dati personali.

Durante la vostra visita di questo sito web vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono tutti quei dati con i quali potete venire identificati personalmente. La presente informativa sulla privacy illustra quali dati registriamo e a quali fini li utilizziamo. Illustra inoltre come e a quale scopo ciò avviene.

 

Segnalazione del titolare

Titolare del trattamento ai sensi della normativa sulla privacy, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è la Rappresentanza della Fondazione Konrad Adenauer in Italia.

 

Dati personali

Dati personali sono informazioni dettagliati riguardanti i rapporti personali oppure oggettivi di una persona identificata o identificabile (indirizzo, numero di telefono, casella postale elettronica ecc.). Dati non personali sono quei dati tramite i quali è impossibile risalire alla vostra identità effettiva.

 

2. Segnalazioni generali ed obbligatorie

Contattandoci tramite i recapiti indicati in basso potete esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:

informazioni sui vostri dati da noi memorizzati e sul loro trattamento, 

correzione di dati personali errati, 

cancellazione dei vostri dati da noi memorizzati, 

limitazione del trattamento dei dati, se non siamo ancora autorizzati a cancellare i vostri dati a causa di obblighi di legge,

opposizione al trattamento dei vostri dati da parte nostra e

alla portabilità dei dati qualora voi abbiate espresso il consenso al trattamento dei dati oppure abbiate concluso un contratto con noi. 

Qualora abbiate fornito il vostro consenso potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro; a tale scopo sarà sufficiente inviare una comunicazione informale via e-mail a noi. 

In qualsiasi momento potrete proporre reclamo all'autorità incaricata della protezione dei dati personali italiana presso il
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia n. 11 ‑ 00187 Roma
Telefono: +39-06-696771
Fax: +39-06-69677.3785
E-mail: garante@gpdp.it
o mediante il sito http://www.gpdp.it.

 

Finalità del trattamento dei dati da parte dell’ente responsabile e di terzi 

Trattiamo i vostri dati personali solo per gli scopi indicati in questa informativa sulla protezione dei dati. 

Per questo trattamento ci serviamo in parte di fornitori di servizi esterni da noi scelti ed incaricati accuratamente. Essi sono sottoposti alle nostre istruzioni e vengono controllati regolarmente.

Un trasferimento dei vostri dati personali a terzi per scopi diversi da quelli menzionati non ha luogo. Trasferiremo i vostri dati personali a terzi solo se:

avete espresso il vostro relativo consenso esplicito (la relativa fonte normativa è l‘art. 6 c. 1 prima frase lett. a GDPR), 

il trattamento è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui voi siete parte (la relativa fonte normativa è l‘art. 6 c. 1 prima frase lett. b GDPR),

il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale (la relativa fonte normativa è l‘art. 6 c. 1 prima frase lett. c GDPR), 

il trattamento è necessario per il perseguimento di legittimi interessi e non è motivo da ritenere un interesse prevalente che vieta la trasmissione dei vostri dati personali (la relativa fonte normativa è l‘art. 6 c. 1 prima frase lett. f GDPR).

 

Cancellazione e/o blocco dei dati 

Ci atteniamo ai principi che postulano di evitare e minimizzare i dati. Pertanto, conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere le finalità qui indicate o per i vari periodi di conservazione previsti dalla legge. A seguito della cessazione del relativo scopo oppure della scadenza di questi termini, i relativi dati saranno regolarmente bloccati o cancellati in conformità con le disposizioni di legge. 

 

Crittografia SSL 

Per tutelare la sicurezza dei vostri dati durante la trasmissione, utilizziamo metodi di crittografia all’avanguardia (come SSL) su HTTPS. 

 

3. Acquisizione dei dati accedendo al nostro sito web 

Acquisizione informazioni generali accedendo al nostro sito

Accedendo al nostro sito web automaticamente (cioè non tramite una registrazione) vengono raccolte informazioni di carattere generale che non vengono utilizzati con riferimento particolare ad una persona. I server web attivati registrano in una procedura standard 

il vostro indirizzo IP,

le singole pagine che voi avete visitato sul nostro sito, 

i nomi dei file richiamati, 

il sito internet tramite il quale vi siete collegati attraverso un link con il nostro sito,

la data e l’orario dell‘accesso, 

ed eventualmente il sistema operativo e la versione del browser del vostro dispositivo. 

Analizziamo queste indicazioni in modo anonimizzato e li utilizziamo per migliorare il contenuto e la funzionalità dei nostri siti. Non vengono creati profili utente personalizzati. Non avviene un ulteriore utilizzo oppure una divulgazione di questi dati.

La relativa fonte normativa è l‘art. 6 c. 1 prima frase lett. f GDPR.

I dati saranno cancellati appena non saranno più necessari per il raggiungimento della finalità della loro registrazione. In caso di registrazione di dati per il fornimento del sito internet ciò avviene al termine della relativa sessione.

 

Marcatori temporanei (cookie)

I cookie sono identificativi alfanumerici che noi trasmettiamo tramite il vostro browser sul disco rigido del vostro dispositivo. Le informazioni ottenute tramite i cookie servono esclusivamente alla finalità di ottimizzare la nostra presentazione alle vostre aspettative, di conoscere l’atteggiamento degli utenti e di proporre servizi personalizzati. Di seguito troverete nel capitolo “Spetta a voi scegliere” delle segnalazioni come rifiutare i cookie e l’analisi delle vostre scelte. La fonte normativa per il trattamento di dati personali con l’utilizzo di cookie è art. 6 c. 1 prima frase lett. f GDPR.

 

La funzione per l’inserimento dei commenti / la registrazione sul nostro sito web 

Su alcune pagine del nostro sito web potrete pubblicare dei commenti. L’utilizzo della funzione per l’inserimento dei commenti richiede l’inserimento di un nome e del vostro indirizzo e-mail lasciando a voi la scelta di utilizzare come nome uno pseudonimo.

In caso di pubblicazione del vostro commento l’indirizzo e-mail da voi indicato sarà registrato, ma non pubblicato. Pubblicato sarà il vostro nome qualora non aveste scritto il commento indicando uno pseudonimo.

Saranno registrati anche l’orario dell’inserimento del Vostro commento e l’identificativo utente da Voi scelto precedentemente. Questo serve alla nostra tutela in quanto possiamo essere resi responsabili per dei contenuti illegali sul nostro sito web anche qualora questi fossero stati inseriti dagli utenti. I commentari vengono registrati e pubblicati per la durata dell’accessibilità del ns. sito web qualora voi non cancellaste prima il commento.

Su alcune pagine del nostro sito abbiamo attivato il servizio per la creazione di moduli denominato Wufoo attraverso il quale vengono elaborati e registrati i contenuti da voi inseriti nel modulo di contatto. A seconda del relativo modulo di contatto potranno essere richiesti i seguenti dati: nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono. I contenuti saranno elaborati e registrati solo successivamente alla vostra spedizione del modulo. Troverete maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy di Wufoo: https://www.wufoo.com/privacy/. Le fonti normative per il trattamento dei dati sono art. 6 c. 1 prima frase lett. a, b e f GDPR. 

 

Newsletter 

Sulla base del vostro consenso espresso esplicitamente noi vi trasmettiamo regolarmente il nostro newsletter ed informazioni comparabili via e-mail all’indirizzo e-mail da voi indicato. La fonte normativa per il trattamento dei dati è art. 6 c. 1 prima frase lett. a GDPR. 

Per ricevere la newsletter è sufficiente indicare il vostro indirizzo e-mail. Iscrivendovi per ricevere le nostre newsletter saranno trattati i dati da voi indicati esclusivamente per questa finalità. Gli abbonenti potranno essere informati via e-mail anche su aspetti che sono rilevanti per il servizio oppure la registrazione (p.e. modifiche del servizio newsletter oppure aspetti tecnici).

Per una valida registrazione necessitiamo un indirizzo e-mail valido. Per poter verificare che l’iscrizione avviene effettivamente da parte del titolare dell’indirizzo e-mail noi seguiamo la procedura del „Double-opt-in“. In questo contesto protocolliamo l’iscrizione alla newsletter, la spedizione di una e-mail di conferma ed il ricevimento della risposta richiesta con la nostra predetta e-mail di conferma. Non saranno registrati ulteriori dati. I dati saranno utilizzati esclusivamente per la spedizione delle newsletter e non saranno divulgati a terzi. Il consenso alla registrazione dei vostri dati personali ed il relativo utilizzo per la spedizione delle newsletter potranno essere revocati in qualsiasi momento. Ogni newsletter conterrà un relativo link. Inoltre, potrete cancellarvi in qualsiasi momento anche direttamente sul nostro sito web oppure farci pervenire la vostra relativa richiesta tramite il modulo di contatto inserito alla fine di questa informativa sulla privacy. 

I dati registrati in occasione dell’iscrizione (indirizzo e-mail ed informazioni facoltative) saranno cancellati appena non saranno più necessari al raggiungimento della finalità della loro registrazione. Questo avviene in caso di una disdetta della newsletter oppure di una revoca del Vostro consenso. 

 

Contatto via e-mail 

Contattandoci via e-mail per questioni di ogni genere contestualmente esprimete il vostro consenso facoltativo per la finalità di potervi contattare. A tale scopo è necessario indicare un indirizzo e-mail valido. Questo serve per attribuirvi la richiesta e la relativa risposta successiva. L’indicazione di ulteriori dati è facoltativa. Le indicazioni da voi fornite saranno memorizzate per consentire l’elaborazione della richiesta ed eventuali domande successive. A seguito dell’evasione della vostra richiesta i dati personali verranno cancellati automaticamente.

La fonte normativa per il trattamento dei dati è l’art. 6 c. 1 prima frase lett. a GDPR.

 

 4. Strumenti di analisi 

Google Analytics 

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. („Google“). Google Analytics utilizza i cookie che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo di questo sito web (incluso il vostro indirizzo IP anonimizzato) saranno trasmesse e memorizzate su un server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l‘utilizzo del sito web da parte vostra, per elaborare rapporti sulle attività sul sito stesso e per fornire al gestore del sito altri servizi legati all’utilizzo del sito web e di Internet in generale. Inoltre Google trasmetterà eventualmente queste informazioni a terzi qualora ciò fosse imposto dalla legge oppure qualora terzi elaborassero questi dati su incarico di Google. Google assolutamente non assocerà il vostro indirizzo IP con altri dati della Google Inc. Potrete escludere l’istallazione dei cookie utilizzando le relative impostazioni del vostro browser. Troverete ulteriori informazioni su questo argomento nel capitolo successivo “Spetta a voi scegliere”. Utilizzando questo sito web esprimete il consenso con l’elaborazione dei vostri dati da parte di Google come prima descritto ed alle predette finalità. 

La fonte normativa per l’utilizzo di Google Analytics è l’rt. 6 c. 1 prima frase lett. f GDPR. Informazioni del fornitore terzo: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

https://policies.google.com/terms?hl=it&gl=it (Termini di servizio)

https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it (Norme sulla privacy)

 

Matomo 

Questo sito utilizza Matomo, un software open source per la valutazione statistica dell’accesso dei visitatori. Matomo utilizza i cookie che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo da parte vostra dei contenuti di questo sito web vengono memorizzate su un server dell’operatore in Germania. L’indirizzo IP viene reso anonimo immediatamente dopo l’elaborazione e prima della sua archiviazione. Non avviene un ulteriore utilizzo oppure una divulgazione di questi dati. Avete la possibilità di impedire l’installazione di cookie modificando le relative impostazioni del vostro browser come viene illustrato nel capitolo successivo “Spetta a voi scegliere”. La fonte normativa per l’utilizzo di Matomo è l’art. 6 c. 1 prima frase lett. f GDPR Informazioni del terzo fornitore di servizi sulla privacy sono scaricabili dal sito: https://matomo.org/privacy-policy/.

 

Spetta a voi scegliere 

Analisi dell’utilizzo del nostro sito da parte vostra 

Spetta a voi stessi decidere se desiderate rendere disponibile il vostro comportamento di utilizzo su questo sito web per una relativa analisi. 

 Acconsentire all’analisi del comportamento di utilizzo
Disattivare il clic come segno di rifiuto di un’analisi del vostro comportamento di utilizzo.

Osservate che dovrete ripetere questa impostazione in caso di cancellazione di cookie oppure se utilizzate un altro dispositivo o browser.

 

Funzione „Do Not Track“

La funzione „Do Not Track“ (più o meno „non tracciare“, abbreviato „DNT“) è un’impostazione a tutela della privacy che può essere attivata dalla maggior parte dei browser. Il nostro sito supporta questa funzione. Qualora abbiate attivato DNT il comportamento di utilizzo da parte vostra del nostro sito web non sarà utilizzato per una relativa analisi. I cookie funzionali che necessitiamo per rendere accessibili i nostri servizi (p.e. iscrizione) restano attivi.

 

Come bloccare i cookie 

Consultate la sezione „Aiuto“ della barra degli strumenti presente nella maggior parte dei browser per escludere l’accettazione di nuovi cookie, per farvi segnalare dal vostro browser l’istallazione di nuovi cookie oppure come disattivare tutti i cookie ricevuti. Vi preghiamo di tener presente che il blocco dei cookie potrebbe comportare l’eventuale disattivazione di alcune funzioni di questo sito.

 

Misure di sicurezza

La Fondazione Konrad Adenauer, un‘associazione registrata in Germania, provvede alle misure di sicurezza tecniche ed organizzative per escludere la perdita oppure l’abuso dei vostri dati personali. A tale scopo i vostri dati vengono salvati in un ambiente operativo sicuro che non è accessibile al pubblico. 

 

5. Social media plugin

Utilizzo di Google Maps 

Questo sito web utilizza l’API di Google Maps per visualizzare visivamente le informazioni geografiche. Quando si utilizza Google Maps, Google raccoglie, elabora ed utilizza anche i dati sull’uso delle funzionalità della mappa da parte dei visitatori. Per ulteriori informazioni sull’elaborazione dei dati da parte di Google, consultate l’informativa sulla privacy di Google. Qui potete anche modificare le impostazioni sulla privacy personale nel centro privacy. 

Informazioni sulla gestione dei propri dati nel contesto dell’utilizzo di prodotti di Google troverete attraverso questo link: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=it

L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di una visualizzazione attraente delle nostre offerte online e di una semplice reperibilità dei luoghi da noi indicati sul sito web. La fonte normativa per l’utilizzo di Google Maps è l’art. 6 c. 1 prima frase lett. f GDPR. 

 

Social Plugin 

Noi utilizziamo i social plugin dei provider elencati di seguito. Potete riconoscere i plugin in quanto sono contrassegnati con il logo appropriato.

Questi plug-in possono essere utilizzati per inviare informazioni, che possono includere informazioni personali, al fornitore di servizi e possono essere utilizzate dal fornitore di servizi. Preveniamo la raccolta e trasmissione inconscia e indesiderata di dati al fornitore di servizi attraverso una soluzione a 2 clic. Per attivare un social plugin desiderato, è necessario prima attivarlo facendo clic sul pulsante corrispondente. Solo attraverso questa attivazione del plug-in viene attivata l'individuazione delle informazioni e la loro trasmissione al fornitore di servizi.

Non abbiamo alcun controllo su quali dati raccoglie un plug-in abilitato e su come viene utilizzato dal provider. Allo stato attuale, si deve presumere che verrà ampliata una connessione diretta ai servizi del provider e almeno l'indirizzo IP e le informazioni relative al dispositivo verranno raccolte e utilizzate. È anche possibile che i fornitori di servizi tentino di salvare i cookie sul computer utilizzato. Si prega di fare riferimento alla politica sulla privacy del rispettivo fornitore di servizi per vedere quali dati specifici sono raccolti qui e come vengono utilizzati. Nota: se si accede a Facebook contemporaneamente, Facebook potrebbe identificarti come visitatore di una determinata pagina.

Sul nostro sito abbiamo integrato i pulsanti dei social media delle seguenti società: Facebook, Instagram, Google, Youtube, Twitter, LinkedIn, Flickr. 

Indirizzi dei relativi fornitori dei social plugin con URL con le proprie informative sulla tutela dei dati personali:

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; https://it-it.facebook.com/policy.php ; troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati personali nell’informativa di Facebook consultando il seguente link: https://it-it.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other

Facebook ha aderito all’accordo EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

b) Instagram, LLC (von Facebook betrieben), 1601 Willow Rd, Menlo Park, CA 94025, USA; troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati personali nell’informativa di Instagram consultando il seguente link: https://help.instagram.com/519522125107875 

Facebook ha aderito all’accordo EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

c) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati personali nell’informativa di Google consultando il seguente link: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=it  

Google ha aderito all’accordo EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

d) YouTube, LLC (von Google betrieben), 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA 

troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati personali nell’informativa di Google consultando il seguente link: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it

Google ha aderito all’accordo EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

e) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati personali nell’informativa di Twitter consultando il seguente link: https://twitter.com/it/privacy

Twitter ha aderito all’accordo EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

f) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati personali nell’informativa di LinkedIn consultando il seguente link http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

LinkedIn ha aderito all’accordo EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

g) Flickr (von SmugMug betrieben), SmugMug Inc., Suite 200, 67 E Evelyn Avenue, Mountain View, CA 94041, USA; troverete ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati personali nell’informativa di SmugMug consultando il seguente link: https://www.smugmug.com/about/privacy

 

Servizio di informazione tramite WhatsApp

Tramite il nostro servizio WhatsApp ricevete della Fondazione Konrad Adenauer direttamente sul Vostro smartphone. 

Se volete ricevere il servizio necessitiamo da Lei un numero di cellulare valido. Con l’iscrizione al servizio memorizziamo nome, cognome, numero di cellulare e la data d’iscrizione al nostro servizio. Questa registrazione serve come prova della Vostra iscrizione, per la realizzazione del servizio e per escludere eventuali abusi da parte di terzi. Non saranno registrati ulteriori dati. I dati indicati saranno utilizzati solo allo scopo indicato. La fonte normativa per il trattamento dei dati è l’art. 6 c. 1 prima frase lett. a GDPR.

Il vostro consenso al trattamento dei dati, del numero di cellulare e del suo utilizzo oltre l’utilizzo per la spedizione del servizio potrà essere revocato in qualsiasi momento. La revoca potrà essere inviata via messaggio WhatsApp oppure via e-mail all’indirizzo indicato nelle note legali. 

Informazioni sul fornitore terzo: WhatsApp Ireland Limited (operato da Facebook), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland;  https://www.whatsapp.com/legal/?lang=it

 

6. Modifiche di questa informativa sulla privacy 

Il rapido sviluppo tecnologico dell’internet e le modifiche delle leggi nel settore della tutela della privacy comportano la necessità di adeguare la nostra informativa sulla privacy periodicamente ai nuovi requisiti. 

 

7. Contatto e domande sulla tutela dei dati personali 

Se volete far valere i vostri diritti di accesso o da, fare domande su questa informativa di tutela dei dati personali oppure sul nostro impegno di tutela dei dati sul web vi preghiamo contattarci al seguente indirizzo e-mail info.italien@kas.de oppure scrivete a: Rappresentanza della Fondazione Konrad Adenauer in Italia,

aggiornamento: maggio 2018