"El Comentario al Procedimiento ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) es una obra icónica que tiene como objetivo principal democratizar el conocimiento sobre el acceso a la justicia interamericana. Este es un texto de consulta que comenta artículo por artículo los cinco reglamentos principales de este sistema: Comisión Interamericana, Corte Interamericana, AIDEF y los correspondientes al Fondo de Asistencia Legal.

Las autoras y los autores de esta obra tienen amplia experiencia en el SIDH, quienes se han desempeñado y continúan desempeñándose —en algunos casos— como agentes estatales, defensores/as públicos interamericanos, representantes de la sociedad e integrantes de la academia que hace investigación-acción. De esta forma aseguramos que las voces que interactúan en estas páginas tengan una representación plural desde diferentes ángulos, aspecto fundamental para el "Estado de derecho interamericano". Destacamos la participación de nuestra querida colega Elizabeth Abi-Mershed quien nos regala el día de hoy un capítulo en el Comentario sobre el procedimiento de fondo ante la Comisión Interamericana. 

Asimismo, con el ánimo de avanzar el estudio del procedimiento ante el SIDH de una manera dinámica, hemos desarrollado dos flujogramas interactivos sobre cómo se lleva a cabo el procedimiento ante la Comisión y Corte interamericanas de derechos humanos. Tenemos el amplio compromiso de seguir avanzando en iniciativas que busquen presentar la información en nuevos formatos acordes a las necesidades de grupos en especial situación de vulnerabilidad y tomando en cuenta los contextos nacionales en los que viven.

Esperamos disfruten mucho la lectura y que esta obra sea una caja de herramientas importante para todas y todos ustedes".

Miguel Barboza López

Co-editor y coordinador académico del Comentario