კონრად ადენაუერის სახელობის ფონდისა და კავშირ „21-ე საუკუნის“ ორგანიზებით, 2011 წლის მაისში გამოიცა გერმანელი სამართალმცოდნის გერჰარდ რობერსის წიგნის "სახელმწიფო და ეკლესია ევროკავშირის წევრ ქვეყნებში" თარგმანი. პუბლიკაციაში წარმოდგენილია სახელმწიფოსა და ეკლესიას შორის ურთიერთობის ევროპული გამოცდილება. ამ დროისთვის, საქართველოშიც აქტიური დისკუსია მიდის ამ მიმართულებით და ვფირობთ, წიგნი მნიშვნელოვან ყურადრებას მიიქცევს. თარგმანი ასევე დაინტერესებთ ექსპერტებს, სტუდენტებსა და ამ თემაზე მომუშავე სპეციალისტებს.