Diese Instrumente ermöglichen, die Vielfalt der Akteure und die Komplexität der sozialen und kulturellen Konflikte zu begreifen, die für die Erhaltung der Amazonasregion eine Rolle spielen. Ziel ist es, das Gebiet vor Bedrohungen und Risiken zu schützen. Darüber hinaus erlauben diese Instrumente, die Zusammenhänge und Variablen zu analysieren, die sich auf die Region auswirken. Ebenso behandelt der Text den bestmöglichen Schutz dieses Gebiets, die Verantwortung des jeweiligen Staates sowie die rechtlichen und politischen Rahmenbedingungen. Diese Faktoren dienen als bilaterale Grundlage für die Sicherheit des Amazonasgebiets.

In diesem Zusammenhang erfolgt eine vergleichende Analyse zwischen Brasilien und Kolumbien, und zwar in Bezug auf ihr Vorgehen in der Amazonasregion. Diese Analyse zeigt die Herausforderungen und Bedrohungen, mit denen die Regierungen konfrontiert werden. Es wurden für die Analyse Primärquellen und Sekundärquellen herangezogen. Primärquellen waren Informationen   aus institutionellen Instrumenten, Protokollen und öffentlichen Rundschreiben. Sekundärquellen waren verschiedenste Fachliteratur zum Thema bis hin zu theoretischen Abhandlungen und Berichten aus der Feldforschung. Beide Länder können durch koordinierte und kooperative Zusammenarbeit diesen Herausforderungen und Bedrohungen angemessen begegnen.

*Veröffentlichung auf Spanisch und Englisch.