Details

10.11.2009, DIENSTAG

Ankunft in Kreisau Hotel „Speicher“,

ab 16.30 warmer Imbiss Hotel „Speicher“

18.00 I. Paneldiskussion: Vergleiche/Disparitäten, Ausblick

Moderation: Stephan Raabe

Prof. Dr. Hubert Orłowski (Westinstitut, Posen)

Prof. Dr. Dieter Bingen (Deutsches

Polen-Institut, Darmstadt)

Prof. Dr. Henri Ménudier (Université Paris III - Sorbonne

Nouvelle)

Prof. Dr. Zbigniew Kurcz (Universität Breslau) – Kommentar zur Diskussion

Schloss, Maisaal, 202

20.00 Eröffnung der Ausstellung „Posener Deutsche Bibliothek“ und „Denken und Wissen. Eine Polnische Bibliothek“

Prof. Dr. Hubert Orłowski

Prof. Dr. Dieter Bingen

Dr. Ryszard Wryk

Schloss, Maisaal, 202

20.30 Buchpräsentation: Günter Brakelmann "Helmuth James von Moltke 1907-1945". Biografia, tłum. Roman Dziergwa, Poznań 2009.

Prof. Dr. Krzysztof Ruchniewicz

Schloss, Maisaal, 202

21.00 Abendessen Hotel „Speicher“

11.11.2009, MITTWOCH

7.45-9.00 Frühstück Hotel „Speicher“

II. Panel: Ikonen der deutsch-französisch-polnischen Versöhnung. Versuch einer Bilanz.

Moderation: Prof. Dr. Krzysztof Ruchniewicz

Schloss, Maisaal, 202

9.00 Prof. Dr. Horst Möller (Institut für Zeitgeschichte, Berlin-München): Deutschfranzösische Versöhnung nach 1945

9.30 Diskussion

10.00 Prof. Dr. Hubert Orłowski (Westinstitut, Posen): "'Mein Deutschland - meine Deutschen'. Reflexionen über eine Anthologie".

10.30 Diskussion

11.00 Kaffeepause Schloss, Saal 205

11.30 Dr. Thomas Serrier (Institut d'études européennes (IEE) Université Paris VIII - Saint-

Denis): Deutsch-polnisch-französische Symbole der Versöhnung

12.00 Diskussion

12.30 Mittagessen Hotel „Speicher“

III. Panel: Präsentation der Fallbeispiele

Moderation: Prof. Dr. Dieter Bingen

Schloss, Maisaal, 202

14.00 Prof. Dr. Horst Möller (Institut für Zeitgeschichte, Berlin-München): Deutschfranzösisches

Geschichtsbuch

14.20 Diskussion

14.40 Prof. Dr. Robert Traba (Zentrum für Historische Forschung, Berlin): Deutschpolnisches Geschichtsbuch

15.00 Diskussion

15.20 Dr. Elżbieta Opiłowska (Willy Brandt Zentrum, Breslau und Stiftung Kreisau):

„Zwangsverordnete Freundschaft“? Deutsch-polnische Versöhnung in den Grenzstädten Görlitz/Zgorzelec

15.40 Diskussion

16.00 Kaffeepause Schloss, Saal 205

16.30 Stephan Raabe (Konrad Adenauer Stiftung, Warschau): Kirchen als Katalysatoren der Versöhnung

16.50 Diskussion

17.10 Prof. Dr. Krzysztof Ruchniewicz (Willy Brandt Zentrum, Breslau): Verständigung und Versöhnung zwischen Polen und Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg – am

Beispiel der Reisen deutscher Politiker nach Polen

17.30 Diskussion

17.50 Prof. Dr. Marek Zybura (Willy Brandt Zentrum, Breslau): Literatur als Brücke im deutsch-polnischen Dialog nach 1945

18.10 Diskussion

18.30 Abendessen Hotel „Spichlerz“

20.00 „Zeitzeugen berichten” – Kamingespräch mit:

Prof. Dr. Hans Maier, Bayerischer Staatsminister a.D.

Premier a.D. Tadeusz Mazowiecki

Prof. Dr. Henri Ménudier

Erzbischof Alfons Nossol

Moderation: Annemarie Franke

Schloss, Baalsaal

22.00 Umtrunk Hotel „Speicher“

12.11.2009, DONNERSTAG

8.00-9.30 Frühstück Hotel „Speicher“

10.00 Transfer zu den Feierlichkeiten in der Friedenskirche in Schweidnitz

(polnischsprachige Veranstaltung) oder Führung zum Berghaus und Kapellenberg (deutschsprachige Führung) – Dominik Kretschmann

12.00 Beginn des Jubiläums in Kreisau – Enthüllung der Gedenktafel 20 Jahre Versöhnungsmesse, Eingang vor dem Tor zur Begegnungsstätte

13.00 Jubiläumsmesse unter Vorsitz von Erzbischof Alfons Nossol

Hallenzelt auf dem Innenhof

15.00-16.30 Mittagsimbiss Bereich Zelt u. Kuhstall

Koordination der Konferenz: Dr. Elżbieta Opiłowska, Tel. 691 49 89 86, E-Mail: opilowska@krzyzowa.org.pl