The outcome is sobering: at the eleventh hour, the EU and the U.S. reached a trade agreement that imposes tariffs once considered unthinkable. Important transatlantic trade is paying the price for further transatlantic cooperation on security issues.