Sekretarz Generalny Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej Niemiec (CDU), Ronald Pofalla, w ostatnich latach wielokrotnie odwiedzał Białoruś, gdzie spotykał się głównie z przedstawicielami opozycji i organizacji społecznych. Niniejsza publikacja zawiera jego dwa wykłady, które wygłosił w Mińsku podczas niemiecko-białoruskiego forum 9 listopada 2006, w 17-tą rocznicą upadku muru berlińskiego oraz na otwarciu konferencji Fundacji Konrada Adenauera poświęconej Białorusi 26 czerwca 2007 w Berlinie. Wystąpienia te poruszają bezpośrednio problem dyktatury na Białorusi, a jednocześnie wyrażają nadzieję na lepszą przyszłość budowaną zgodnie z zasadami polityki chrześcijańsko-demokratycznej.