Xuất bản thông tin

Đóng góp vào sinh hoạt

Bernhard Vogel für sein Lebenswerk ausgezeichnet

Jury des Politikawards würdigt Selbstlosigkeit des Ehrenvorsitzenden

Der Politikaward in der Kategorie „Lebenswerk“ geht in diesem Jahr an den Ehrenvorsitzenden der Konrad-Adenauer-Stiftung Professor Dr. Bernhard Vogel und dessen Bruder Hans-Jochen. Die Jury würdigt damit die jahrzehntelangen Verdienste der beiden.

Xuất bản thông tin

In der Jurybegründung heißt es: „Politisch gehörten die Brüder stets konträren Lagern an: Hans-Jochen Vogel stieg in der SPD bis zum Bundesvorsitzenden auf; sein jüngerer Bruder Bernhard wurde CDU-Ministerpräsident in Rheinland-Pfalz und Thüringen. Allen parteipolitischen und charakterlichen Unterschieden zum Trotz ist beiden Persönlichkeiten gemein, dass sie Macht und Verantwortung nie um ihrer selbst willen übernahmen. Sie arbeiteten im Dienste ihres Landes, ihrer Parteien.“

Das Brüderpaar der deutschen Politik stehe für einen Politikstil, der von Integrität, Sachlichkeit und Glaubwürdigkeit geprägt sei, so die Jury weiter, die mit der Auszeichnung auch eine seltene Tugend auf politischer Bühne würdigt. So traten die Vogel-Brüder ab, obwohl sie noch weitere Hauptrollen hätten spielen können. Überparteilich genießen die Brüder bis heute hohes Ansehen, weil sie für ihre Überzeugungen stets mit Nachdruck, aber nie ideologisch überhöht eintraten. Ihre Lebensleistung ist, dass sie Politik nicht als Schauspiel begriffen, sondern als Chance, Realität zu gestalten. Mit dieser Haltung haben sie die Bundesrepublik Deutschland nachhaltig geprägt und viel zu deren Stabilität beigetragen.

Mit dem Award für das Lebenswerk wurden u.a. bisher ausgezeichnet Klaus Töpfer, Egon Bahr und Heiner Geißler.

Der Politikaward ist eine Initiative der Zeitschrift „politik&kommunikation“ aus dem Helios-Verlag.

μερίδιο

Xuất bản thông tin

comment-portlet

Xuất bản thông tin

Xuất bản thông tin

về loạt bài này

Mỗi năm, Quỹ Konrad-Adenauer, các viện đào tạo, trung tâm đào tạo và văn phòng nước ngoài của mình cung cấp hàng nghìn sự kiện về các chủ đề khác nhau. Thông qua các cuộc hội thảo, sự kiện, hội nghị chuyên đề v.v… có chọn lọc, chúng tôi thông tin hiện tại và độc quyền cho quý vị thông qua www.kas.de. Tại đây, quý vị có thể tìm thấy bên cạnh những báo cáo tổng kết nội dung cả các tài liệu bổ sung như hình ảnh, bản bóc lời thuyết trình, video hoặc trích đoạn ghi âm.

thông tin đặt hàng

erscheinungsort

Bremen Deutschland