Xuất bản thông tin

Đóng góp vào sinh hoạt

Literarische Grenzerkundung aus Ost und West

Zur Eröffnung der Ausstellung „Grenzinschriften“

Eine neue Ausstellung in der Akademie der Konrad-Adenauer-Stiftung in Berlin zeigt prägnante Ausschnitte zeitgenössischer Werke deutscher Autoren aus Ost und West zur Teilung des Landes und skizziert deren Lebenswege. „Grenzinschriften“ ist bis zum 30. Juni 2010 in der Akademie der Konrad-Adenauer-Stiftung zu sehen. Zur Eröffnung der Ausstellung sprachen der Kurator des Projekts und zwei Autoren über die Bedeutung der Literatur in der Geschichtsschreibung.

Xuất bản thông tin

Schriftsteller aus dem Osten und Westen Deutschlands haben sich umfangreich mit der Deutschen Geschichte und der Teilung des Landes beschäftigt. Jeder aus seiner Perspektive. In seinem Vortrag streifte der Kurator der Ausstellung, Axel Kahrs, die Literatur beider Staaten. Von Christa Wolf über Günter Grass bis hin zu Marcel Reich-Ranicki zitierte er Szenen aus Tagebüchern, Romanen und Erfahrungsberichten, die sich nahe der deutsch-deutschen Grenze zugetragen haben

Der Lyriker Georg Oswald Cott berichtete eine eigene Anekdote vom Grenzstreifen, als er von West nach Ost reisen wollte. Seine Angewohnheit ist es, zu Lesungen einen Korb mit handgeschriebenen Textrollen mitzubringen und unter den Zuhörern zu verteilen. An dem Abend wurde er angehalten und sollte seinen Kofferraum öffnen, wo der Korb noch von einer vergangenen Lesung stand. „Das war ja nichts brisantes, aber um mich herum standen dann schwerbewaffnete Männer.“ Die Gedichte wurden beschlagnahmt, weil sie „Druckerzeugnisse“ waren. Den leeren Korb durfte er mitnehmen.

Literatur hat die Freiheit Geschichte in eben solchen Details darzustellen, so der Kurator Kahrs: „Gegenüber der Geschichtsschreibung gibt es klare Vorteile. Literatur zeigt auf, wie wurde gegessen, wie geliebt, wie gehasst.“ Das empfindet auch Erich Loest. „Russland haben wir nur durch Romane wie von Dostojewski kennen gelernt. Wer kann so schnell einen Historiker nennen, von dem er all das erfahren hat?“, sagt der 83-Jährige.

μερίδιο

Xuất bản thông tin

comment-portlet

Xuất bản thông tin

Xuất bản thông tin

về loạt bài này

Mỗi năm, Quỹ Konrad-Adenauer, các viện đào tạo, trung tâm đào tạo và văn phòng nước ngoài của mình cung cấp hàng nghìn sự kiện về các chủ đề khác nhau. Thông qua các cuộc hội thảo, sự kiện, hội nghị chuyên đề v.v… có chọn lọc, chúng tôi thông tin hiện tại và độc quyền cho quý vị thông qua www.kas.de. Tại đây, quý vị có thể tìm thấy bên cạnh những báo cáo tổng kết nội dung cả các tài liệu bổ sung như hình ảnh, bản bóc lời thuyết trình, video hoặc trích đoạn ghi âm.

thông tin đặt hàng

erscheinungsort

Berlin Deutschland