Introduction on the Amendments of the 2015 Penal Code on Protection of Human Rights and Citizen’s Rights

The seminar addresses the fundamental amendments of the 2015 Penal Code and the notable points in implementing the code. High on the agenda will be the limitation of the scope of capital punishment.

Tập huấn về những điểm mới trong Bộ Luật Hình Sự 2015 liên quan đến quyền con người và quyền công dân

Hội thảo đề cập những phần sửa đổi cơ bản và những lưu ý khi áp dụng Bộ Luật Hình Sự sửa đổi 2015. Trọng tâm của hội thảo bao gồm giảm án tử hình và những sửa đổi đối với tội xâm phạm quyền dân chủ của công dân.

Neuer Leiter des Auslandsbüros der KAS Vietnam übernimmt Staffelstab

Michael Winzer, Leiter des Auslandsbüros der KAS Vietnam a.i. übergab gestern in Anwesenheit von Iris Grunow, Verwaltungssachbearbeiterin der KAS-Zentrale und Mitarbeitern des KAS-Büros Hanoi den Staffelstab an Peter Girke.

Office handing over

KAS Vietnam new Representative gets the baton from predecessor

Mr. Michael Winzer, KAS Vietnam interim representative handed over the baton to Mr. Peter Girke yesterday under the witness of Ms. Iris Grunow from KAS Berlin, and staff of KAS Vietnam office.

Tân Trưởng Đại diện Viện KAS tại Việt Nam nhậm chức

Ông Michael Winzer, Trưởng đại diện lâm thời Viện KAS tại Vietnam, đã bàn giao nhiệm vụ cho người kế nhiệm là ông Peter Girke dưới sự chứng kiến của bà Iris Grunow, chuyên viên hành chính từ KAS Trung Ương và nhân viên Viện KAS Việt Nam.

China' Domestic and Foreign Policies

The seminar aims to promote academic exchanges and understanding of China's domestic and foreign policies between experts and scholars of Vietnam and other countries.

Chinas Innen- und Außenpolitik

Internationale und vietnamesische Forscher und Experten führen im Seminar einen akademischen Diskurs und tragen zu einem besseren Verständnis der Innen- und Außenpolitik Chinas bei.

Chính sách đối nội và đối ngoại của Trung Quốc

Hội thảo được tổ chức nhằm thúc đẩy sự sự trao đổi và hiểu biết mang tính học thuật về chính sách đối nội và đối ngoại của Trung Quốc giữa các học giả Việt Nam và quốc tế.

ASEAN and China-US Relations: New Security Dynamics and Regional Implications

High on the symposium's agenda will be the roles of ASEAN, the US and China in the evolving Asia-Pacific security architecture and the challenges for Vietnam as well as ASEAN in maintaining the central role in the regional politics.

ASEAN und China-US-Beziehungen: neue Sicherheitsdynamik und regionale Auswirkungen

Das Symposium wird die Rolle von ASEAN, der USA und Chinas in der entstehenden Asien-Pazifik Sicherheitsarchitektur sowie die Herausforderungen für Vietnam behandeln und zeigen, wie ASEAN als regionale Macht wirken kann.