„Der Wettbewerb um Werte wird in englischer Sprache gemacht“
행사 간행물
Das Ziel der Deutschen Welle sei es, sich gegenüber BBC, Russia Today und France 24 zu behaupten. Mit der Stärkung der englischen Sprache müssten gleichzeitig auch die Zielgruppen mehr in den Fokus genommen werden. Gleichzeitig bekräftigte Limbourg, dass das Programm mit den bestehenden 29 Fremdsprachen beibehalten werden solle. Jüngst hatte es eine Debatte über den Auftrag der Deutschen Welle auch im deutschen Bundestag gegeben. Limbourg betonte, dass das deutschsprachige Angebot nie zur Debatte gestanden habe und es weiterhin auf Deutsch gesendet werde.
Doch vor dem Hintergrund der Veränderungen in der digitalen Welt, habe sich auch das Nutzerverhalten geändert. „Wir müssen unsere Nutzer in ihrer Heimatsprache erreichen und uns mit Inhalten aus deutscher Perspektive auseinandersetzen“, sagte Limbourg. Denn die deutsche Sichtweise auf Themen wie der Euro, die Griechenlandkrise oder wie das deutsche Sozialsystem funktioniere, sei international stark gefragt.
Als Auftrag der Deutschen Welle versteht Limbourg auch das Einstehen für Demokratie, Toleranz und die Verfassung. Die Deutsche Welle verfolge einen pluralistischen Ansatz, der sich in einer ausgewogenen Berichterstattung widerspiegele. Regierung, Opposition und gesellschaftliche Gruppen kämen zu Wort. Doch gerade mit der angespannten politischen Lage in der Ukraine und dem aggressiven Verhalten der russischen Seite, sei die Berichterstattung erschwert. Kürzlich wurde nun ein Auslandsbüro der Deutschen Welle in Kiew eröffnet.
Dr. Susanne Spahn, Ost-Europa-Expertin, bestätigte die erschwerten Bedingungen und beobachte seit längerem eine einseitige Berichterstattung russischer Medien. „Russia today ist Teil der russischen Außenpolitik und versucht gegen Putin-kritische Kreise zu agieren“, sagte Spahn. Russia Today, kurz RT, ist eine der internationalen Fernsehanstalten, die auch in Deutschland vertreten ist. „Sie nutzen die deutsche Pressefreiheit für ihre Propaganda“, so die Journalistin. Oft würden in der russischen Medienberichterstattung Tatsachen verdreht und Russland als Opfer dargestellt. Die Ukraine und der Westen würden hingegen als Aggressor bezeichnet. Auch über soziale Netzwerke werde gezielt russlandfreundliche Propaganda verbreitet und die Berichterstattung deutscher Medien massiv angegriffen, erläuterte sie. Den Vorwurf, deutsche Medien würden nicht objektiv genug über die Ereignisse in der Ukraine und Russland berichten, kann Spahn nicht bestätigen. „Oft werden handwerkliche Fehler zu sehr aufgebauscht“, sagte sie.
주제
이 시리즈에 대해
콘라드-아데나워-재단은 자체의 교육원, 교육센터, 해외대표부 등을 통해 매년 수천개가 넘는 다양한 주제의 행사를 진행하고 있습니다. www.kas.de 에서는 귀하에게 선정된 콘퍼런스, 이벤트, 심포지엄 등에 관한 정보를 신속하게 그리고 독점적으로 제공합니다. 이 웹사이트를 통해 귀하는 행사의 요약된 내용 뿐 아니라 사진, 강연원고, 비디오 녹화 또는 오디오 녹음과 같은 추가자료들을 접할 수 있습니다.