Keď sa v roku 1993 Slovensko osamostatnilo, začala sa nová kapitola slovensko-nemeckých vzťahov ako dvoch suverénnych štátov. V uplynulom štvrťstoročí sa tieto vzťahy vyvíjali veľmi dobre a dnes možno konštatovať, že obe krajiny spája priateľstvo, živý dialóg a spoločne sa angažujú v európskej integrácii.